1
00:00:00,000 --> 00:00:50,916
!!!ሰላምታ!!! በ nItRo የተመዘገበ
www.300mbfilms.com እና 300mbfilms.org

2
00:02:06,792 --> 00:02:07,708
ፈጣን! ወደ ደህና ክፍል!

3
00:02:07,792 --> 00:02:10,542
ሩጡ እና ሞተዋል!

4
00:02:11,875 --> 00:02:13,500
እኛ የምንፈልገው ሬሳ ሳይሆን ታጋቾችን ነው!

5
00:02:13,583 --> 00:02:15,208
ክፈት አለዚያ እንገድልሃለን!

6
00:02:15,875 --> 00:02:18,333
ፍጠን! ረዘም ላለ ጊዜ መያዝ አልችልም!

7
00:02:19,208 --> 00:02:20,125
<i>ሜይዴይ! ሜይዴይ!

8
00:02:20,208 --> 00:02:21,833
ይህ የቻይና የንግድ መርከብ ጓንግዶንግ ነው።

9
00:02:21,917 --> 00:02:24,333
<i>በወንበዴዎች ጥቃት ስር ነን!
የባህር ላይ ዘራፊዎች ጥቃት እየደረሰብን ነው!

10
00:02:34,167 --> 00:02:35,417
እየመጡ ነው!

11
00:02:45,750 --> 00:02:47,167
<i>ይህ የቻይና ባህር ኃይል ነው።

12
00:02:47,250 --> 00:02:48,958
<i>መርከቧን ወዲያውኑ አቁም!

13
00:02:49,042 --> 00:02:50,625
<i>ይህ የቻይና ባህር ኃይል ነው።

14
00:02:50,708 --> 00:02:52,167
<i>መርከቧን ወዲያውኑ አቁም!

15
00:02:52,417 --> 00:02:53,458
<i>ካፒቴን።

16
00:02:53,542 --> 00:02:56,792
<i>Jiaolong ክፍል አንድ እና ክፍል ሁለት
ከታገቱበት አካባቢ አጠገብ ናቸው።

17
00:02:57,042 --> 00:03:00,667
<i>Jiaolong ዩኒት ሶስት በሞተሩ ክፍል ውስጥ አለ።
መርከቧን ለማቆም በመሞከር ላይ.

18
00:03:00,750 --> 00:03:02,417
የ<i>አልፋ አቀማመጥ፣ ሁኔታህን ሪፖርት አድርግ።

19
00:03:05,167 --> 00:03:08,667
<i>ሪፖርት ማድረግ። 3 የባህር ወንበዴዎች አሉ።
እና 15 ታጋቾች በድልድዩ ላይ።

20
00:03:20,417 --> 00:03:21,917
<i>የቅድመ-ይሁንታ አቀማመጥ፣ ሁኔታዎን ሪፖርት ያድርጉ።

21
00:03:38,917 --> 00:03:42,292
የመመገቢያ አዳራሽ ተቆልፏል። አልቋል።

22
00:03:52,500 --> 00:03:54,625
ሪፖርት ማድረግ. የነዳጅ ቫልቮቹን አሰናክለዋል.

23
00:03:54,708 --> 00:03:56,417
የነዳጅ አቅርቦቱን ማጥፋት አንችልም።

24
00:03:56,500 --> 00:03:58,625
ኃይሉን ቆርጬ መርከቧን አቆማለሁ።

25
00:03:59,042 --> 00:03:59,917
<i>ካፒቴን፣ ኮሚሳር።

26
00:04:00,000 --> 00:04:01,375
ፍጥነቱን አነሱ!

27
00:04:01,500 --> 00:04:02,917
ምን ያህል ጊዜ ይቀራል?

28
00:04:03,125 --> 00:04:04,000
ጌታዬ.

29
00:04:04,083 --> 00:04:06,333
መርከቡ በ 23 ኖቶች እየተጓዘ ነው.

30
00:04:06,583 --> 00:04:07,583
በዚህ ፍጥነት,

31
00:04:07,667 --> 00:04:09,833
በ15 ደቂቃ ውስጥ የሶማሊያ ውሃ ውስጥ እንሆናለን።

32
00:04:10,625 --> 00:04:11,583
ካፒቴን.

33
00:04:12,083 --> 00:04:14,125
ወደ ክልል ውሃ መግባት የለብንም.

34
00:04:15,083 --> 00:04:16,000
ሩይ ያንግ፣

35
00:04:16,542 --> 00:04:18,958
አስር ደቂቃዎች አሉዎት.

36
00:04:19,625 --> 00:04:20,667
ትኩረት, ሁሉም ሰው.

37
00:04:21,375 --> 00:04:24,750
ለታጋቾች ደህንነት፣ እንደ አንድ ማጥቃት።

38
00:04:24,875 --> 00:04:26,250
ትእዛዞቹን ይጠብቁ. አልቋል።

39
00:04:28,083 --> 00:04:29,167
የግራ መስመር ሮጀር።

40
00:04:29,292 --> 00:04:30,333
የስናይፐር መደበቂያ።

41
00:04:30,417 --> 00:04:31,542
<i>ሮጀር

42
00:04:31,625 --> 00:04:33,083
<i>በእነሱ ላይ ማስተካከል ይችላሉ?

43
00:04:33,167 --> 00:04:34,208
ካልሆነ፣

44
00:04:34,417 --> 00:04:36,292
<i>ጥቃቱን ከሶስት ደቂቃዎች በኋላ እንጀምራለን.

45
00:04:37,375 --> 00:04:38,792
ካፒቴን.

46
00:04:39,167 --> 00:04:42,250
ከሁለት ደቂቃ በኋላ ሪፖርት እናደርጋለን። አልቋል።

47
00:04:42,417 --> 00:04:43,375
ዶንግ ሊ.

48
00:04:43,542 --> 00:04:45,292
መክፈቻችን ምን ይመስላል?

49
00:04:45,875 --> 00:04:47,833
መርከቡ እየተንከባለለ ነው,
አቅጣጫው ያልተረጋጋ ነው.

50
00:04:48,000 --> 00:04:49,958
በ45-55 የጭንቅላት ንፋስ።

51
00:04:50,042 --> 00:04:51,667
<i>ለታማኝ የእሳት መስመር፣

52
00:04:51,750 --> 00:04:54,583
<i>ከ120 እስከ 150 ሜትር ውስጥ መሆን አለብን።

53
00:04:54,667 --> 00:04:55,958
<i>በ23 ኖቶች፣

54
00:04:56,042 --> 00:04:57,167
ጥሩ ቦታ ይኖረናል።

55
00:04:57,250 --> 00:04:58,583
ለሦስት ሰከንዶች ብቻ ፣

56
00:04:58,667 --> 00:04:59,958
ወይም የመጋጨት አደጋ አለን።

57
00:05:00,042 --> 00:05:02,375
<i>የባህር ወፍ አንድ፣ ሁሉም ግልጽ?

58
00:05:03,375 --> 00:05:04,375
ሁሉም ግልጽ።

59
00:05:04,458 --> 00:05:05,375
ካፒቴን.

60
00:05:05,458 --> 00:05:07,083
በአስር ሰከንድ ውስጥ እናጠቃለን።

61
00:05:07,167 --> 00:05:08,000
አልቋል።

62
00:05:08,167 --> 00:05:09,125
ተጠባባቂ

63
00:05:13,750 --> 00:05:15,125
ጥቃት!

64
00:05:24,458 --> 00:05:25,292
ምንም ለውጦች የሉም.

65
00:05:25,375 --> 00:05:26,208
የሰሜን ምዕራብ ንፋስ.

66
00:05:26,292 --> 00:05:27,333
ፍጥነቱ 20.8 ነው.

67
00:05:27,417 --> 00:05:28,417
ጊዜው ሶስት ሰከንድ ነው.

68
00:05:28,500 --> 00:05:29,458
<i>ውሂቡ የተረጋጋ ነው።

69
00:05:30,000 --> 00:05:30,875
<i>ተረጋጋ።

70
00:05:31,625 --> 00:05:32,500
<i>ተረጋጋ።

71
00:05:33,333 --> 00:05:34,208
<i>ተረጋጋ።

72
00:06:30,417 --> 00:06:32,167
ወደ ታች! ሁሉም ወድቀዋል!

73
00:06:32,250 --> 00:06:34,083
<i>ካፒቴን፣ ታጋቾቹ ደህና ናቸው፣

74
00:06:34,208 --> 00:06:36,708
<i>ነገር ግን መርከቧን ማቆም አልቻልንም።

75
00:06:36,792 --> 00:06:38,417
ሪፖርት ማድረግ. መርከቧ አሁንም ካልቆመ,

76
00:06:38,500 --> 00:06:40,167
መርከቧን መተው አለብን
በአምስት ደቂቃ ውስጥ.

77
00:06:40,250 --> 00:06:41,958
ሆንግ ሹ፣ ሁኔታህን ሪፖርት አድርግ።

78
00:06:46,083 --> 00:06:47,125
ጀነሬተር አላቸው።

79
00:06:47,208 --> 00:06:48,458
ጊዜ እያለቀብን ነው።

80
00:06:48,542 --> 00:06:52,042
ወደ ውስጥ መግባት አለብን
እና ሃይድሮሊክን ይንፉ.

81
00:06:53,208 --> 00:06:54,333
<i>መርከቧ ካልቆመ,

82
00:06:54,417 --> 00:06:56,375
<i>ሁሉም ሰው መርከቧን መልቀቅ አለበት።
በአምስት ደቂቃ ውስጥ.

83
00:06:57,375 --> 00:06:58,458
ጋሻውን ስጠኝ!

84
00:07:01,875 --> 00:07:03,250
ሁለታችሁም እዚህ ቆዩ።

85
00:07:03,792 --> 00:07:04,625
ሺቱ፣

86
00:07:04,750 --> 00:07:05,750
ከእኔ ጋር ና!

87
00:07:18,500 --> 00:07:20,125
እዛ ላይ። አንድ።

88
00:07:41,333 --> 00:07:44,208
ሃይድሮሊክን ለማጥፋት ዝግጁ!

89
00:07:59,000 --> 00:08:02,208
<i>ካፒቴን፣ ታጋቹ
በጀልባ እያመለጠ ነው!

90
00:08:14,125 --> 00:08:15,042
ካፒቴን!

91
00:08:15,250 --> 00:08:16,458
እሱን አሳድዳለሁ።

92
00:08:16,542 --> 00:08:17,458
አይ፣ Xing Luo!

93
00:08:17,542 --> 00:08:18,833
በጣም ብዙ ናቸው።

94
00:08:18,917 --> 00:08:19,917
በጣም አደገኛ ነው!

95
00:08:20,417 --> 00:08:22,792
እንዲሄድ ልንፈቅድለት አንችልም!

96
00:08:27,958 --> 00:08:28,792
ደህና።

97
00:08:28,875 --> 00:08:30,083
ፍቃድ ተሰጥቷል፣

98
00:08:30,167 --> 00:08:31,083
ነገር ግን ተጠንቀቅ.

99
00:08:31,167 --> 00:08:32,667
ወደ ክልል ውሃ አትሻገሩ።

100
00:08:33,333 --> 00:08:37,083
እሱን እንደማገኘው ቃል እገባለሁ።
ወደ ክልላዊ ውሃ ከመሻገራችን በፊት.

101
00:08:44,458 --> 00:08:45,708
Jiaolong ክፍል ሁለት.

102
00:08:45,792 --> 00:08:47,083
በመርከቧ ተሳፈሩ እና ያዙዋቸው!

103
00:09:01,292 --> 00:09:02,292
ካፒቴን, ኮሚሳር.

104
00:09:02,375 --> 00:09:04,208
ሶስት የባህር ወንበዴ ጀልባዎች እየመጡ ነው!

105
00:09:09,792 --> 00:09:10,667
<i>Xing Luo።

106
00:09:10,750 --> 00:09:13,500
<i>መጠበቅ አለብን
የ 300 ሜትር አስተማማኝ ርቀት.

107
00:09:25,708 --> 00:09:27,167
የባህር ወፍ አንድ!

108
00:09:27,292 --> 00:09:28,375
ከዚህ በላይ መሄድ አትችልም።

109
00:09:28,458 --> 00:09:29,375
አሁን አቁም!

110
00:09:29,708 --> 00:09:31,167
<i>ሮጀር

111
00:09:31,458 --> 00:09:32,958
አንድ ተጨማሪ እድል ስጠኝ!

112
00:09:33,042 --> 00:09:34,583
አውሮፕላኑን አውጣ!

113
00:09:44,958 --> 00:09:45,792
<i>ዶንግ ሊ

114
00:09:45,875 --> 00:09:47,417
<i>ሌሎችን ማስተናገድ አለብህ!

115
00:09:54,375 --> 00:09:55,667
<i>ተረጋጋ!

116
00:10:10,917 --> 00:10:11,792
<i>ባሕር አንድ እና ሁለት።

117
00:10:11,875 --> 00:10:12,958
<i>ዒላማው ቆሟል።

118
00:10:13,042 --> 00:10:15,417
<i>ያዟቸው፣ እሸፍናችኋለሁ!

119
00:10:15,500 --> 00:10:16,750
የ<i>ባህር አንድ እና ሁለት ቅጂ ያንን!

120
00:10:25,500 --> 00:10:26,333
አገኘሑት!

121
00:10:43,542 --> 00:10:44,750
Xing Luo!

122
00:10:44,833 --> 00:10:45,750
<i>ሰው ውረድ!

123
00:10:45,833 --> 00:10:47,167
<i> በመድገም ላይ። ሰው ውረድ!

124
00:10:47,292 --> 00:10:48,417
የአለም ጤና ድርጅት፧ ማን በጥይት ተመታ?

125
00:10:48,750 --> 00:10:50,375
<i>Xing Luo። Xing Luo ነው።

126
00:10:53,583 --> 00:10:54,708
<i>ካፒቴን፣ ኮሚሳር።

127
00:10:54,792 --> 00:10:56,333
የ<i>ወንበዴዎች በእስር ላይ ናቸው።

128
00:12:16,958 --> 00:12:18,208
Xing Luo ደህንነቱ የተጠበቀ ነው።

129
00:12:18,292 --> 00:12:19,625
የእሱ ሁኔታ የተረጋጋ ነው.

130
00:12:21,958 --> 00:12:22,917
ግን

131
00:12:23,417 --> 00:12:25,667
በጅቡቲ መቆየት አለበት።
ሕክምና ለማግኘት.

132
00:12:27,375 --> 00:12:28,583
አታስብ።

133
00:12:28,750 --> 00:12:29,792
ትንሽ እረፍት አድርግ።

134
00:12:47,250 --> 00:12:48,125
ካፒቴን.

135
00:12:50,125 --> 00:12:51,542
ነግረሃቸው ታውቃለህ?

136
00:12:51,875 --> 00:12:52,792
አዎ።

137
00:12:55,000 --> 00:12:55,917
ከዚያ በቀር

138
00:12:57,292 --> 00:12:59,125
የአከርካሪ ነርቭን ወጋው።

139
00:12:59,875 --> 00:13:01,000
ይህን አልነገርኳቸውም።

140
00:13:08,542 --> 00:13:09,667
ሩይ

141
00:13:10,583 --> 00:13:11,792
ይህን ሰምተሃል?

142
00:13:12,042 --> 00:13:13,833
ወታደር ስለ መስዋዕትነት ማወቅ አለበት።

143
00:13:14,375 --> 00:13:16,500
እና ተመልሶ እንዳይመጣ.

144
00:13:18,000 --> 00:13:20,667
የወታደሮቹን ግዴታ መረዳት አለባቸው።

145
00:13:24,417 --> 00:13:26,958
እውነቱን ልትነግራቸው ትችላለህ።

146
00:13:29,208 --> 00:13:31,542
አንተ ካፒቴን ነህ እንጂ ወላጃቸው አይደለህም።

147
00:13:33,333 --> 00:13:36,875
ይህንን ሁሉ በግል አይውሰዱ

148
00:13:37,833 --> 00:13:39,625
ወይም ጭንቀቱ ይገድልሃል።

149
00:13:39,833 --> 00:13:42,417
ልረዳው አልችልም። የእኔ ኃላፊነት ነው።

150
00:13:45,875 --> 00:13:49,000
ከአንድ ሳምንት በኋላ

151
00:14:01,083 --> 00:14:02,083
ቻው.

152
00:14:05,083 --> 00:14:07,708
ኢላማችን ይህ ነው። ዊልያም ፓርሰንስ.

153
00:14:08,542 --> 00:14:11,750
እሱ የልማት መሪ ነው።
በኢነርጂ ኩባንያ በዬዋየር።

154
00:14:12,792 --> 00:14:15,750
የእሱ ክፍል ይሰራል
የዩራኒየም ማዕድን ማውጣት

155
00:14:15,833 --> 00:14:18,833
እና ቢጫ ኬክ ማግኘት
በውጭ ሀገራት.

156
00:14:18,917 --> 00:14:22,750
ለዚህ ነው ማወቅ ያልቻልነው
ቢጫ ኬክ ከየት እንደመጣ።

157
00:14:24,625 --> 00:14:26,625
ጥቅምት 2014 ዓ.ም.

158
00:14:26,833 --> 00:14:28,583
የተመረመረበት ወር።

159
00:14:28,667 --> 00:14:31,583
ያውም በተመሳሳይ ጊዜ ነበር።
ምልክት የሌለው ቢጫ ኬክ በድብቅ ገባ።

160
00:14:31,708 --> 00:14:32,917
በትክክል።

161
00:14:33,000 --> 00:14:38,042
የኔ ሰው ዊልያም አሁንም መዳረሻ እንዳለው ይናገራል
የተትረፈረፈ ቢጫ ኬክ.

162
00:14:38,750 --> 00:14:42,958
እና አሁን ቴክኖሎጂውን አግኝቷል
30 ቦምቦችን ለመሥራት.

163
00:14:47,375 --> 00:14:49,250
በየዋይር ያለው ሁኔታ ውጥረት ነግሷል።

164
00:14:49,333 --> 00:14:51,250
ያ ቢጫ ኬክ አሁንም ካለ ፣

165
00:14:51,333 --> 00:14:53,500
ስምምነቱን መጨረስ ይፈልጋል
እና አስወግደው.

166
00:14:54,167 --> 00:14:55,708
ይህንን መመሪያ መከተል አለብን.

167
00:14:56,292 --> 00:14:58,292
በዊልያም ላይ ሌላ ዘገባ አለ

168
00:14:58,375 --> 00:15:01,667
ስለ አንዲት ወጣት ልጅ ወሲባዊ ጥቃት ጉዳይ.

169
00:15:02,167 --> 00:15:04,917
እሺ? እና ሁሉም ማስረጃዎች ወደ እሱ ያመለክታሉ.

170
00:15:05,208 --> 00:15:07,542
ወንድዬ ልጅቷን አነጋግሯት አለች

171
00:15:07,625 --> 00:15:10,417
ዊልያም የአንገት ሀብሉን አላወለቀም።

172
00:15:10,500 --> 00:15:12,958
ምክንያቱም ምስጢር ይዟል ብሏል።

173
00:15:13,042 --> 00:15:15,958
ዓለምን ወደ ትርምስ ይለውጠዋል።

174
00:15:21,792 --> 00:15:22,792
አግኝቻለሁ።

175
00:15:22,958 --> 00:15:23,958
በቀጥታ ወደዚያ እሄዳለሁ።

176
00:15:24,042 --> 00:15:25,125
እና ነገ ጠዋት,

177
00:15:25,208 --> 00:15:27,333
አቡ ሙሉ ገጽ ዘገባ ያወጣል።

178
00:15:27,417 --> 00:15:29,125
እቅዳቸውን ለማበላሸት አንድ ነገር እናድርግ።

179
00:15:29,625 --> 00:15:30,958
ይህን ከዚህ በላይ አትውሰድ።

180
00:15:31,958 --> 00:15:33,000
አስቀድመው ያውቁታል

181
00:15:33,625 --> 00:15:35,000
አሸባሪዎቹ በአንተ ላይ ናቸው።

182
00:15:35,083 --> 00:15:36,083
ታዲያ ምን?

183
00:15:37,958 --> 00:15:39,792
አንተን ለማስፈራራት አይደለም

184
00:15:40,833 --> 00:15:42,875
ወይም ስለ አንተ መፍራት አይደለም።

185
00:15:45,875 --> 00:15:47,833
አልበርት ከማንም በላይ ታውቃለህ

186
00:15:48,125 --> 00:15:50,042
ለምን እነዚያን ትልልቅ ጋዜጦች ተውኳቸው።

187
00:15:50,125 --> 00:15:52,333
ሁልጊዜ ስለሚያደርጉ ነው።
የተመረጠ ሪፖርት ማድረግ

188
00:15:52,583 --> 00:15:54,375
እና እውነቱን ሸፋፍነው!

189
00:15:54,458 --> 00:15:56,458
- እኔን ስትቀጥርኝ፡-
- አይ!

190
00:15:56,667 --> 00:15:58,792
- እውነቱን ለማጋለጥ ድፍረት አለኝ።
- አይ!

191
00:15:58,875 --> 00:16:00,083
- ለዚህ ነው እዚህ ያለሁት!
- አይ!

192
00:16:01,625 --> 00:16:03,042
ጽናትህን አደንቃለሁ

193
00:16:03,958 --> 00:16:05,667
ግን ገደቦች አሉ.

194
00:16:06,208 --> 00:16:09,333
የቆምክለትን ረሳኸው?

195
00:16:50,625 --> 00:16:52,667
<i>በእርግጠኝነት ለአደጋ አላጋለጥም።

196
00:16:52,750 --> 00:16:54,417
የሰራተኞቼ ህይወት!

197
00:16:59,708 --> 00:17:01,875
ግን የሆኑ ነገሮች አሉ።
ከሕይወት የበለጠ አስፈላጊ.

198
00:17:10,708 --> 00:17:12,417
ዛሬ ጠዋት 0300 ሰአት ላይ

199
00:17:12,500 --> 00:17:15,583
የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር ልኳል።
አስቸኳይ መልእክት ።

200
00:17:16,083 --> 00:17:18,875
ከአምስት ቀናት በፊት እ.ኤ.አ.
በየዋየር መፈንቅለ መንግስት ተደረገ።

201
00:17:18,958 --> 00:17:20,500
በትእዛዝ
ማዕከላዊ ወታደራዊ ኮሚሽን ፣

202
00:17:20,583 --> 00:17:21,875
የባህር ኃይል ትዕዛዝ ይሾመናል

203
00:17:21,958 --> 00:17:24,542
ወዲያውኑ ወደ Yewaire ለመሄድ

204
00:17:24,625 --> 00:17:26,542
እና ሁሉንም የቻይና ዜጎች ያስወጣሉ.

205
00:17:30,167 --> 00:17:33,792
የእርስ በርስ ጦርነት ከጀመረ አምስት ቀናት አልፈዋል
በኢህዌ ሪፐብሊክ ውስጥ ተከሰተ.

206
00:17:33,875 --> 00:17:36,292
እና አመፁ ተጫውቷል።
በጄኔራል ሻራፍ

207
00:17:36,375 --> 00:17:38,833
አስቀድመው ተይዘዋል።
የሪፐብሊኩ ዋና ዋና ከተሞች.

208
00:17:39,250 --> 00:17:42,542
የኛ ምስል ይህን ትልቅ ያሳያል
የዜጎች እና የውጭ ዜጎች ቡድኖች

209
00:17:42,625 --> 00:17:44,625
ጦርነቱን እየሸሹ ነው።

210
00:17:44,750 --> 00:17:48,750
በተጨማሪም ምንጮች ይናገራሉ
ብዙ ሰዎች እንደጠፉ

211
00:17:48,833 --> 00:17:50,667
ወይም በእርስ በርስ ጦርነት ወቅት ታፍኖ ተወስደዋል

212
00:17:50,750 --> 00:17:53,542
የውጭ ዜጎችን እና ከፍተኛ ባለስልጣናትን ጨምሮ

213
00:17:53,625 --> 00:17:55,583
የኢህዌ መንግስት።

214
00:17:55,667 --> 00:17:57,292
እንደሚሆንም ይጠበቃል

215
00:17:57,375 --> 00:18:00,333
የአገሪቱ ድርጊት
ጽንፈኛ ቡድን ዘካ.

216
00:18:01,333 --> 00:18:05,000
ይህ ቡድን ዘካ
ሽብርተኝነትን ሲያስፋፋ ቆይቷል

217
00:18:05,250 --> 00:18:06,833
እውቅና ለማግኘት በጨረታው.

218
00:18:07,667 --> 00:18:08,583
ላለፉት ሁለት ዓመታት እ.ኤ.አ.

219
00:18:08,667 --> 00:18:11,333
<i>ሌሎች አክራሪ ቡድኖችን ተቀላቅለዋል።

220
00:18:11,542 --> 00:18:13,417
በመላው አውሮፓ እና እስያ
እና ወደ ተግባር ይግቡ።

221
00:18:14,083 --> 00:18:15,917
በዚህ መፈንቅለ መንግስት ወቅት እ.ኤ.አ.

222
00:18:16,125 --> 00:18:17,667
ዘካ ደግፏል

223
00:18:17,750 --> 00:18:19,833
ማድማን በመባል የሚታወቀው ጄኔራል ሻራፍ።

224
00:18:20,417 --> 00:18:22,625
<i>በተሰጠው ዝርዝር መሰረት
የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር ፣

225
00:18:22,708 --> 00:18:26,833
መልቀቅ አለብን
በአጠቃላይ 130 የቻይና ዜጎች

226
00:18:27,167 --> 00:18:29,875
<i>እና 30 የቻይና ኩባንያዎች የውጭ አገር ሰራተኞች።

227
00:18:30,583 --> 00:18:33,250
ሊኒ ወደ ዬዋይር በመርከብ ሊጓዝ ነው።

228
00:18:33,458 --> 00:18:35,458
<i>ሌሎች መርከቦች ወደ ቤታቸው ይመለሳሉ።

229
00:19:05,208 --> 00:19:06,833
- ምን እየሰራህ ነው፧
- አዝናለሁ።

230
00:19:11,375 --> 00:19:12,375
እንሂድ።

231
00:19:13,500 --> 00:19:14,708
<i>ስማ!

232
00:19:15,042 --> 00:19:16,417
<i>ለዚህ ተልዕኮ፣

233
00:19:16,958 --> 00:19:19,167
<i>ትንንሽ ቡድኖች እንለያያለን።

234
00:19:19,500 --> 00:19:21,042
<i>ብዙ ​​ጥይቶችን መያዝ አንችልም።

235
00:19:21,417 --> 00:19:23,583
የ<i>የአካባቢው ጦር

236
00:19:23,667 --> 00:19:25,125
<i>ቁሳቁሶችን ያቀርባል።

237
00:19:25,417 --> 00:19:27,625
ግን መሳሪያዎቻቸው እና መጠናቸው

238
00:19:27,708 --> 00:19:29,000
<i>ከእኛ የተለየ ነው።

239
00:19:29,250 --> 00:19:31,417
<i>ስለዚህ የመከላከያ መሳሪያዎችን እንጠቀማለን።

240
00:19:31,500 --> 00:19:33,167
<i>ከአውሮፓ ህብረት።

241
00:19:48,625 --> 00:19:49,583
ከረሜላዬን ነክተሃል?

242
00:20:04,583 --> 00:20:06,333
ስለዚህ ሹን ጉን ልከውልናል።

243
00:20:07,000 --> 00:20:08,417
በጣም ቆንጆ እንደሆነ ሰምቻለሁ።

244
00:20:08,583 --> 00:20:10,000
ለራስህ ተመልከት።

245
00:20:15,625 --> 00:20:16,625
ካፒቴን!

246
00:20:16,708 --> 00:20:18,417
ስናይፐር ሹን ጉ እየዘገበ ነው።

247
00:20:20,792 --> 00:20:21,625
እንኳን ደህና መጣህ።

248
00:20:21,917 --> 00:20:23,458
- ዶንግ ሊ!
- አቅርብ!

249
00:20:23,542 --> 00:20:24,417
ወደዚህ ና።

250
00:20:25,833 --> 00:20:27,792
የXing Luo ምትክን ያግኙ።

251
00:20:29,667 --> 00:20:30,583
እኔ ነኝ ነጥበኛው ዶንግ ሊ።

252
00:20:30,667 --> 00:20:31,708
እኔ ሹን ጉ ነኝ።

253
00:20:32,625 --> 00:20:33,500
ካፒቴን.

254
00:20:33,583 --> 00:20:34,583
ልዩ ተልዕኮ አለን።

255
00:20:34,667 --> 00:20:35,792
አሁን ያስፈልጉናል።

256
00:20:35,875 --> 00:20:38,125
ቀኝ።
ከቀሪው ጋር ማስተዋወቅ አለብህ.

257
00:20:38,500 --> 00:20:39,375
አዎን ጌታዪ!

258
00:20:45,833 --> 00:20:47,208
የXing Luo ስፖትተር ከሆንክ፣

259
00:20:47,292 --> 00:20:48,792
ነገሮችህን ማወቅ አለብህ።

260
00:20:48,958 --> 00:20:49,875
በጉጉት እጠብቃለሁ።

261
00:20:49,958 --> 00:20:51,167
ያንን ለማየት.

262
00:20:52,750 --> 00:20:54,583
ስሜቱ የጋራ ነው።

263
00:20:55,792 --> 00:20:57,292
እድልህን ታገኛለህ።

264
00:21:05,583 --> 00:21:09,125
ሰራዊቱ ሊወስድ ሲመጣ ስማ
ዶ/ር ዊሊያም እና ሌሎች፣

265
00:21:09,208 --> 00:21:12,083
አቆማቸዋለሁ አንተም ታደርጋለህ
የቀረውን ይንከባከቡ.

266
00:21:12,583 --> 00:21:14,250
ገባህ?

267
00:21:14,417 --> 00:21:15,458
ገባህ?

268
00:21:15,833 --> 00:21:18,333
አዎ፣ አዎ። አገኘሑት። ዘና በል።

269
00:21:19,583 --> 00:21:20,958
<i>መገፋትህን አቁም ዶክተር።

270
00:21:21,083 --> 00:21:23,583
ዜናውን ተመልከት።
ወታደሩ በሁሉም ቦታ ነው።

271
00:21:23,875 --> 00:21:25,375
<i>እና ትርምስ፣ በሁሉም ቦታ አለ።

272
00:21:25,458 --> 00:21:27,250
ምንም አይነት ሰበብ ለመስማት ፍላጎት የለኝም።

273
00:21:27,833 --> 00:21:30,458
ገንዘቡን ወስደዋል,
አሁን ስራው እንዲሰራ ማድረግ ነው.

274
00:21:31,833 --> 00:21:33,625
አንድ ሳምንት ቃል ገብተህልኝ ነበር።

275
00:21:34,042 --> 00:21:36,208
ስለዚህ ጭነቱ በአውሮፕላኑ ላይ መሆን አለበት.

276
00:21:37,292 --> 00:21:39,917
ካልሆነ እኔ ብቻ አይደለሁም።
ማን ችግር ሊገጥመው ነው።

277
00:21:41,375 --> 00:21:42,833
አንተ ጄኔራል ነህ።

278
00:21:42,917 --> 00:21:45,625
እና እርስዎ መቋቋም እንደሚችሉ እርግጠኛ ነኝ
ይህ ሁኔታ.

279
00:22:07,042 --> 00:22:10,167
የ<i>ቆንስል ሄ፣ ሦስተኛው ቡድን
ወደብ ደርሷል።

280
00:22:15,292 --> 00:22:16,292
<i>ዶር. ሉ.

281
00:22:16,833 --> 00:22:17,667
<i>ቆንስል ሄ.

282
00:22:17,792 --> 00:22:18,833
ሀሎ።

283
00:22:20,625 --> 00:22:21,500
ሚስትህ የት ናት?

284
00:22:21,583 --> 00:22:23,750
ኩባንያዋ የማፈናቀሉን ስራ እየሰራ ነው።

285
00:22:23,875 --> 00:22:25,208
እዚያ እንዴት እየሄደ ነው?

286
00:22:25,417 --> 00:22:26,250
መገመት እንኳን አይችሉም።

287
00:22:26,333 --> 00:22:27,625
በድንጋጤ ወደዚህ ሮጥኩ

288
00:22:27,708 --> 00:22:29,000
ስልኬ የት እንዳለ እንኳን አላውቅም።

289
00:22:29,083 --> 00:22:30,708
- አሁን ይደውሉላት.
- አመሰግናለሁ።

290
00:22:32,167 --> 00:22:33,000
<i>ሰላም?

291
00:22:33,167 --> 00:22:35,375
<i>- ሜይ?</i>
- ለምን አላነሳህም?

292
00:22:35,458 --> 00:22:36,500
በጣም ተጨንቄ ነበር!

293
00:22:36,583 --> 00:22:38,958
<i>አይጨነቁ፣ እኛ ቆንስላ ውስጥ ነን።

294
00:22:39,042 --> 00:22:39,875
እዚያ እንዴት ነው?

295
00:22:39,958 --> 00:22:41,042
ከ Xuan-xuan ጋር እዚያ አለህ?

296
00:22:41,125 --> 00:22:42,167
አዎ አትጨነቅ።

297
00:22:42,250 --> 00:22:44,208
- ላናግራት።
<i>- Xuan-xuan ከእርስዎ ጋር መሆኑን ያረጋግጡ።

298
00:22:44,292 --> 00:22:46,083
- ቆንስል እሱ አንድ ቃል ይፈልጋል.
- ሜይ ዴንግ?

299
00:22:46,167 --> 00:22:47,125
እሱ Qing-liu He ነው።

300
00:22:47,208 --> 00:22:48,417
እዛ እቅድህ ምንድን ነው?

301
00:22:48,500 --> 00:22:49,542
ሰላም ቆንስል ሄ.

302
00:22:49,917 --> 00:22:52,500
የመንግስት ወታደሮች እየመጡ ነው።

303
00:22:52,583 --> 00:22:53,708
የእኛን መልቀቂያ ለማስተባበር.

304
00:22:53,792 --> 00:22:55,958
<i>ግንኙነቱን መቀጠልዎን ያስታውሱ።

305
00:22:56,042 --> 00:22:56,875
አውቃለሁ።

306
00:22:56,958 --> 00:22:58,333
ወታደሮቹ እንደደረሱ እደውላለሁ።

307
00:22:58,417 --> 00:23:02,083
ሁኔታው በፍጥነት ሊለወጥ ይችላል,
እና ያ በእኔ ቁጥጥር ወይም በእርስዎ ቁጥጥር ውስጥ አይደለም።

308
00:23:02,375 --> 00:23:06,375
አዎ፣ ሁሉንም ሀብቶቼን እየተጠቀምኩ ነው።
ይህንን ጉዳይ ለመፍታት.

309
00:23:06,500 --> 00:23:07,875
እኔን ማመን አለብህ።

310
00:23:15,208 --> 00:23:16,042
<i>ካፒቴን፣ ኮሚሳር።

311
00:23:16,125 --> 00:23:18,208
<i>ወደ ወደቡ ለመግባት ፍቃድ አለን!

312
00:23:19,542 --> 00:23:22,083
- ለውጊያ ዝግጁ ማሰማራት ሁለተኛ ክፍል!
- አዎን ጌታዪ!

313
00:23:36,625 --> 00:23:37,917
ያ የእኛ የጦር መርከብ ነው!

314
00:23:38,000 --> 00:23:38,958
እዚህ ነው!

315
00:24:09,875 --> 00:24:11,000
ካፒቴን.

316
00:24:12,625 --> 00:24:13,958
በዬዋየር አዲስ ሁኔታ አለን።

317
00:24:14,042 --> 00:24:15,917
የግድያ ሙከራ አለ።
በፕሬዚዳንቱ ላይ.

318
00:24:16,000 --> 00:24:18,583
ዋና ጸሐፊው ሞሃዲ
ለአሁኑ ኃላፊነቱን ወስዷል።

319
00:24:18,667 --> 00:24:21,667
መንግስታቸው እየጠየቀን ነው።

320
00:24:22,083 --> 00:24:24,750
ቤተሰቡን ወደ ደህንነት ለመውሰድ.

321
00:24:24,833 --> 00:24:26,292
አለቆቻችን ተስማምተዋል።

322
00:24:26,542 --> 00:24:28,167
እና ይህን ግዴታ ለሊኒ ተሰጥቶታል.

323
00:24:29,750 --> 00:24:30,750
ተረድቷል።

324
00:24:31,250 --> 00:24:32,708
ደህንነቱን አረጋግጣለሁ።

325
00:24:35,042 --> 00:24:35,958
<i>ቆንስል!

326
00:24:36,208 --> 00:24:37,250
ሁሉንም ሰው አግኝተናል።

327
00:24:37,417 --> 00:24:39,125
- ስለ አጃቢውስ?
- እዚህ አሉ።

328
00:24:39,208 --> 00:24:40,583
ወዲያውኑ እንሄዳለን.

329
00:24:40,792 --> 00:24:41,833
- ሂድ ንገራቸው!
- እሺ.

330
00:24:41,917 --> 00:24:43,167
ቦርሳዎችዎን በፍጥነት ያግኙ.

331
00:24:43,250 --> 00:24:44,333
አሁን እንሄዳለን!

332
00:24:44,542 --> 00:24:45,375
ፈጣን!

333
00:24:56,417 --> 00:24:59,083
የቻይና ቆንስል ወጥቷል።

334
00:24:59,958 --> 00:25:02,542
እንሂድ!
በግድ ወደ ጦርነት ቀጠና እናስገባቸው!

335
00:25:25,333 --> 00:25:26,458
ሄይ ውረድ።

336
00:25:33,958 --> 00:25:35,917
ጫት ዛካ ነው።

337
00:25:44,792 --> 00:25:47,375
ዘካ እየመጣ ነው! ጠባቂዎቹን ገድለዋል!

338
00:25:47,708 --> 00:25:49,250
ሩጡ! ራሳችሁን ደብቁ!

339
00:26:05,250 --> 00:26:06,250
በቃ ግፋ!

340
00:26:07,542 --> 00:26:09,667
ከኋላ ያለውን የሰራዊት መኪና ያሳውቁ
ለማለፍ

341
00:26:09,750 --> 00:26:11,750
እና የቆንስላውን መኪና ይፍቀዱ
ጀርባቸውን ይከተሉ።

342
00:26:14,250 --> 00:26:17,167
ኮንቮይው በጦርነት ቀጠና ውስጥ ነው።

343
00:26:23,875 --> 00:26:25,375
ተገላቢጦሽ! ፈጣን!

344
00:26:25,458 --> 00:26:26,542
ፍጠን፣ ተገላቢጦሽ!

345
00:26:30,625 --> 00:26:32,083
ከኋላችን አመጸኞች አሉ።

346
00:26:34,583 --> 00:26:35,792
የጦር መርከቡን አሁን ያነጋግሩ!

347
00:26:36,833 --> 00:26:37,917
የመከላከያ መስመር አዘጋጅ!

348
00:26:48,750 --> 00:26:50,417
እዚያ ቆይ ፣ ውረድ!

349
00:26:57,333 --> 00:26:58,417
ወጥመድ እንዳይይዙን!

350
00:26:58,500 --> 00:26:59,833
በፍጥነት መደበቅ አለብን!

351
00:26:59,958 --> 00:27:01,542
ሁሉም ሰው፣ አሁን ከመኪናው ውረድ!

352
00:27:02,458 --> 00:27:04,375
- ፍጠን!
- አትደናገጡ, አንድ በአንድ!

353
00:27:05,417 --> 00:27:06,333
ፍጠን!

354
00:27:10,250 --> 00:27:11,750
ፈጣን ፣ ፈጣን!

355
00:27:12,250 --> 00:27:13,375
ቆንስላውን ይውሰዱ!

356
00:27:14,333 --> 00:27:15,625
ቆንስል ፣ ፍጠን!

357
00:27:19,917 --> 00:27:22,792
ቆንስላው እና ሌሎች ፋብሪካ ገቡ።

358
00:27:31,250 --> 00:27:32,167
ካፒቴን.

359
00:27:41,375 --> 00:27:42,208
Rui Yang እየተናገረ ነው።

360
00:27:42,292 --> 00:27:45,083
የ<i>ቆንስል Qing-liu SOS ልኮ ነበር።

361
00:27:45,292 --> 00:27:48,250
<i>የእርሱ ኮንቮይ ተደበደበ።

362
00:27:48,333 --> 00:27:51,125
<i>የዋየር ምንም አይነት ወታደሮችን ማዳን አይችልም

363
00:27:51,250 --> 00:27:53,750
<i>ግን ለመግባት ፈቃዳቸው አለን።

364
00:27:53,833 --> 00:27:56,083
<i>መንገዶቹን ከወደብ ያስወግዳሉ።

365
00:28:46,042 --> 00:28:47,250
ሁላችሁም አዳምጡ።

366
00:28:47,333 --> 00:28:49,542
ወደ ፋብሪካው በመንገድ መሄድ አንችልም ፣

367
00:28:49,625 --> 00:28:52,333
<i>ስለዚህ በጣሪያዎቹ ላይ እናልፋለን.

368
00:28:52,417 --> 00:28:54,167
<i>ክፍል አንድ፣ ሹን ጉ፣ ዶንግ ሊ።

369
00:28:54,250 --> 00:28:56,042
<i>የእርስዎ ግዴታ ከመጠን በላይ ሰዓትን ማቋቋም ነው።

370
00:28:56,125 --> 00:28:57,833
የተቀሩት ፍለጋ እና ማዳን ላይ ናቸው።

371
00:28:57,917 --> 00:29:00,542
<i>ክፍል ሁለት፣ ሶስት ሰዎችን ላክ
ወታደራዊ ፖሊስን ለመርዳት.

372
00:29:00,667 --> 00:29:01,875
<i>የቀሩት ኮንቮይውን ይጠብቃሉ።

373
00:29:01,958 --> 00:29:02,917
አልቋል።

374
00:29:17,583 --> 00:29:19,375
<i>ምን? አምስተኛው መንገድ አጣን?

375
00:29:19,458 --> 00:29:21,750
<i>አይ፣ በላፋይት አትሂድ።

376
00:29:21,833 --> 00:29:25,292
<i>ማምለጫ መንገዶች የሉም። የዚማ መንገድን ይሞክሩ።

377
00:30:06,375 --> 00:30:07,792
<i>ዶ/ር ዊሊያምን አግኝተሃል?

378
00:30:08,208 --> 00:30:09,292
ገና አይደለም.

379
00:30:09,583 --> 00:30:12,458
እሱን አግኘው! ቁልፉ እሱ ነው።

380
00:31:10,417 --> 00:31:11,708
አንቀሳቅስ!

381
00:31:25,542 --> 00:31:28,042
ኢላማችን አንድ ደቂቃ ቀርቷል።
ጠመንጃዎችዎን ይያዙ!

382
00:31:42,542 --> 00:31:43,542
<i>ወታደራዊ ፖሊስን ይደግፉ።

383
00:31:49,292 --> 00:31:51,250
እሳት ውስጥ ነን።
እሳትን የመመለስ ፍቃድ!

384
00:31:51,333 --> 00:31:52,250
<i>ተሰጥቷል።

385
00:31:57,500 --> 00:31:59,208
መሰረት፣ ኢላማው ላይ ደርሰናል።

386
00:32:02,042 --> 00:32:03,750
<i>ክፍል ሁለት ኮንቮዩን ተከላከል!

387
00:32:13,958 --> 00:32:15,250
የጭስ ቦምብ!

388
00:32:25,958 --> 00:32:28,250
<i>ፍላንኮች፣ መከላከያ መስመር አዘጋጅ!

389
00:32:53,917 --> 00:32:55,667
መሠረት, እኛ ጣሪያው ላይ ነን.

390
00:32:59,750 --> 00:33:00,667
ሁሉም ግልጽ።

391
00:33:01,917 --> 00:33:03,750
Shun Gu፣ Dong Li፣ ከመጠን በላይ ሰዓት ያግኙ።

392
00:33:25,417 --> 00:33:26,500
ከመጠን በላይ ሰዓት እየተቃረበ ነው።

393
00:33:52,042 --> 00:33:54,167
መሠረት, እኛ በፋብሪካ ጣሪያ ላይ ነን.

394
00:33:57,250 --> 00:33:58,250
ክፍል አንድ ገብቷል!

395
00:34:00,333 --> 00:34:03,000
ካቆምክ ልጆቹ ይሞታሉ!

396
00:34:03,083 --> 00:34:05,083
በእነሱ ውስጥ ብልሽት!

397
00:34:05,167 --> 00:34:08,000
ወይም አእምሮአቸውን እፈነዳለሁ!

398
00:34:08,083 --> 00:34:10,667
እየቀለድኩ ነው ብለህ ታስባለህ?

399
00:34:10,750 --> 00:34:13,167
ይህን ይመልከቱ? ካቆምክ እነሱ ይሞታሉ።

400
00:34:13,250 --> 00:34:15,958
ቀጥሉባቸው፣ ይንፏቸው!

401
00:34:16,042 --> 00:34:17,250
ገባኝ!

402
00:34:23,000 --> 00:34:24,083
በአቀማመጥ ላይ ተኳሽ።

403
00:34:40,250 --> 00:34:42,417
የመኪና ቦምብ ነው! አቁም!

404
00:34:48,917 --> 00:34:51,000
ሁላችሁም ተሸሸጉ!

405
00:34:57,292 --> 00:34:58,792
ያ ፍንዳታ ምን ነበር?

406
00:35:00,625 --> 00:35:02,167
በፍተሻ ኬላ ላይ የመኪና ቦምብ አለ።

407
00:35:02,375 --> 00:35:03,875
በመንግስት ወታደሮች ላይ ከፍተኛ ጉዳት ደርሷል።

408
00:35:06,750 --> 00:35:08,250
<i>ክፍል ሁለት፣ ደረጃውን ከፍ ያድርጉት!

409
00:35:08,333 --> 00:35:09,417
የመልቀቂያ ነጥቡን ይያዙ!

410
00:35:35,292 --> 00:35:36,792
ምንድነው ችግሩ፧ መተንፈሻ ያስፈልግዎታል?

411
00:35:52,500 --> 00:35:55,333
- ፍጥን!
- ይህ እኔ መሄድ የምችለው በጣም ፈጣኑ ነው።

412
00:36:14,542 --> 00:36:16,458
ሁሉንም መውጫዎች አግድ!

413
00:36:17,625 --> 00:36:19,083
እነዚያን ቻይናውያን ያግኙ!

414
00:37:41,667 --> 00:37:43,125
አገኛቸው። አንቀሳቅስ!

415
00:37:46,000 --> 00:37:46,833
ማን አለ?

416
00:37:46,917 --> 00:37:47,792
የቻይና ወታደራዊ ፖሊስ!

417
00:37:48,167 --> 00:37:49,792
- Chen Lu, ቁስሉን ያረጋግጡ.
- አዎን ጌታዪ!

418
00:37:55,000 --> 00:37:55,917
የቻይና የባህር ኃይል.

419
00:37:56,625 --> 00:37:59,000
- ወደ ቤት እንወስዳለን.
- አን-ዚ ፣ ትሰማኛለህ?

420
00:37:59,083 --> 00:38:01,083
- እኔ ቆንስል Qing-liu He ነኝ።
<i>- አዎ፣ እዚህ ነኝ።

421
00:38:01,167 --> 00:38:03,375
- የት ነሽ፧
<i>- በአውደ ጥናቱ ወጥመድ ውስጥ ነን!

422
00:38:05,125 --> 00:38:07,292
ሆንግ ሹ፣ ዩ ዙዋንግ፣ ቲያን-ዴ ዣንግ
ዜጎችን አፈናቅሉ.

423
00:38:07,375 --> 00:38:08,542
ሌላው ሁሉ፣ ከእኔ ጋር ና።

424
00:38:34,917 --> 00:38:35,875
የእጅ ቦምብ!

425
00:38:41,875 --> 00:38:43,625
በክፍሉ ውስጥ ሁለት ናቸው
እና አንዱ ውጭ ነው!

426
00:38:54,417 --> 00:38:55,708
ሊ ቶንግ! ገሃነም ይቅመሱ!

427
00:39:04,958 --> 00:39:06,083
አንድ ወደታች!

428
00:39:10,833 --> 00:39:12,375
ተመልከት! ባዙካ!

429
00:39:21,542 --> 00:39:22,625
አንቀሳቅስ!

430
00:39:26,375 --> 00:39:28,375
- ቆይ አንዴ!
- ዩ ዙዋንግ ፣ ውጣ!

431
00:39:28,667 --> 00:39:29,583
ሂድ!

432
00:39:29,667 --> 00:39:30,500
ሺቱ!

433
00:39:32,958 --> 00:39:34,208
ና ሂድ!

434
00:39:34,292 --> 00:39:36,208
<i>የመልቀቂያ ነጥብ! መንገድ ላይ ነን!

435
00:39:36,292 --> 00:39:37,292
<i>ተዘጋጅ!

436
00:39:38,000 --> 00:39:39,417
<i>ሁሉም ሰው፣ እሳትን የሚሸፍን!

437
00:39:42,875 --> 00:39:44,292
ክፍል አንድ እያለፈ ነው!

438
00:39:45,125 --> 00:39:47,917
ፈጣን ፣ ዝቅተኛ ይሁኑ!

439
00:39:55,292 --> 00:39:58,333
ተጠንቀቁ ፣ ተጠርጥሯል።
12 ሰአት ላይ የመኪና ቦምብ አለ!

440
00:40:01,708 --> 00:40:03,458
በፍጥነት፣ ግባ!

441
00:40:03,625 --> 00:40:06,167
<i>ክፍል አንድ! ፍጠን! የመኪና ቦምብ አለ!

442
00:40:12,833 --> 00:40:14,417
መኪናውን አቁም!

443
00:40:22,042 --> 00:40:24,042
አትግደለኝ! አትተኩስ!

444
00:40:24,125 --> 00:40:26,417
እኔ ከእነሱ ጋር አይደለሁም! አስገደዱኝ!

445
00:40:26,500 --> 00:40:28,708
እሱ ከዛካ ጋር አይደለም! መሳሪያህን ዝቅ አድርግ!

446
00:40:30,458 --> 00:40:31,333
ምንድነው ችግሩ፧

447
00:40:31,958 --> 00:40:35,458
እነዚያ አሸባሪዎች።
ሰላማዊ ዜጎችን በቦምብ ሲያጠቁ ቆይተዋል።

448
00:40:36,958 --> 00:40:38,000
እይዘዋለሁ።

449
00:40:38,083 --> 00:40:39,292
ወንዶችዎ እንዲረጋጉ ንገራቸው።

450
00:40:39,375 --> 00:40:41,083
ሺቱ! ቦታዬን ውሰዱ።

451
00:40:42,042 --> 00:40:43,250
የስናይፐር መደበቂያ።

452
00:40:43,375 --> 00:40:44,208
አንብቤሃለሁ።

453
00:40:44,375 --> 00:40:46,917
<i> - ሸፍነኝ. ወደዚያ መኪና እሄዳለሁ.</i>
- ሮጀር

454
00:41:06,542 --> 00:41:08,958
ዘና ይበሉ፣ ምንም አይደለም። ምንም አይደለም.

455
00:41:22,417 --> 00:41:23,292
አትንቀሳቀስ።

456
00:42:18,958 --> 00:42:21,958
አሜሪካዊ እባክህ። ልጄን አድን.

457
00:42:23,958 --> 00:42:26,333
ልጄ እባክህ

458
00:42:26,417 --> 00:42:27,875
እንሂድ።

459
00:42:28,417 --> 00:42:29,375
አባክሽን።

460
00:42:29,625 --> 00:42:30,917
እየወጣን ነው!

461
00:42:35,208 --> 00:42:36,500
Tian-de Zhang፣ ውጣ!

462
00:42:38,917 --> 00:42:40,333
በፍጥነት፣ ውጣ!

463
00:42:41,042 --> 00:42:43,042
የስናይፐር መደበቂያ! ውጣ!

464
00:42:43,292 --> 00:42:44,708
ሮጀር! በመውጣት ላይ!

465
00:43:48,542 --> 00:43:50,667
አቡ ደህና ነህ?

466
00:43:52,333 --> 00:43:53,458
እኔ...

467
00:43:53,958 --> 00:43:55,875
መጀመሪያ የአንገት ሀብልውን አገኛለሁ።

468
00:45:03,667 --> 00:45:05,458
<i>አሁን ዜና ደርሶናል።
ከውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር.

469
00:45:05,542 --> 00:45:06,958
የፈረንሳይ-ቻይና ዘጋቢ

470
00:45:07,042 --> 00:45:08,375
ናን ዢያ ይባላል

471
00:45:08,708 --> 00:45:11,167
12308 የስልክ መስመራቸውን አነጋግረዋል።

472
00:45:11,375 --> 00:45:13,958
<i>ዛካ አይቻለሁ አለች

473
00:45:14,042 --> 00:45:16,375
የኢነርጂ ኩባንያ ሠራተኞችን ማፈን ፣

474
00:45:16,875 --> 00:45:19,208
አንድ የቻይና ዜጋ Mei Deng ጨምሮ.

475
00:45:19,708 --> 00:45:20,833
ይህ አስተማማኝ መረጃ ነው?

476
00:45:21,583 --> 00:45:23,875
ከናን Xia ጋር ግንኙነት አደረግን።

477
00:45:24,000 --> 00:45:25,250
እና ማንነቷን አረጋግጣለች.

478
00:45:25,708 --> 00:45:28,083
የየዋየር መንግስት ይረዳል።

479
00:45:28,167 --> 00:45:30,042
<i>የመሬት እና የአየር ድጋፍ ይሰጣሉ

480
00:45:30,125 --> 00:45:31,417
ለጋራ የማዳን ተልዕኮ።

481
00:45:32,000 --> 00:45:33,750
የኛ ተልእኮ በዚህ ጊዜ

482
00:45:33,833 --> 00:45:35,833
<i>ለአሸባሪዎች ሁሉ መልእክት መስጠት ነው።

483
00:45:35,917 --> 00:45:37,500
የቻይና ዜጋን ፈጽሞ ሊጎዱ እንደማይችሉ <i>

484
00:45:38,042 --> 00:45:38,958
<i>ክፍል ሁለት፣

485
00:45:39,042 --> 00:45:40,625
<i>ዜጎቹን ወደ ወደብ ውሰዱ።

486
00:45:41,167 --> 00:45:42,042
<i>ክፍል አንድ፣

487
00:45:42,208 --> 00:45:45,083
ከመንግስት ወታደሮቻቸው ጋር ይሂዱ
እና ትዕዛዞችን ይጠብቁ.

488
00:45:45,583 --> 00:45:47,917
<i>ቁሳቁሶቹን ፣ አቅርቦቶችን እንልካለን ፣

489
00:45:48,000 --> 00:45:49,875
<i>- እና የክንፎች ልብሶች።</i>
- አዎ ጌታዬ!

490
00:45:55,292 --> 00:45:57,500
ልጆቹን እንዳድን ሲጠይቀኝ

491
00:45:58,083 --> 00:45:59,583
አሰቃቂ ስሜት ተሰማኝ።

492
00:46:00,708 --> 00:46:01,667
ሕይወታቸውን አዳንን።

493
00:46:02,917 --> 00:46:03,917
ግን ቤታቸው አይደለም.

494
00:46:05,500 --> 00:46:06,875
ይቺ ሀገር

495
00:46:07,542 --> 00:46:08,917
እንዲህ ያለ ውዥንብር ውስጥ ነው።

496
00:46:10,292 --> 00:46:12,375
ቢበዛ ተልእኳችንን እናጠናቅቃለን።

497
00:46:13,333 --> 00:46:14,750
እና ያ ነው.

498
00:46:19,375 --> 00:46:20,958
ለምን ከረሜላ በጣም ይወዳሉ?

499
00:46:21,958 --> 00:46:24,167
ከዚህ ሁሉ ጊዜ በኋላ አሁንም አታውቁም?

500
00:46:24,625 --> 00:46:26,000
ባለጌ ልጅ ነበርኩ።

501
00:46:26,083 --> 00:46:27,083
ሁል ጊዜ ተደበደበኝ።

502
00:46:27,250 --> 00:46:28,292
ግን በእያንዳንዱ ጊዜ,

503
00:46:28,458 --> 00:46:29,833
እናቴ ከረሜላ ሰጠችኝ ።

504
00:46:30,042 --> 00:46:31,208
ስለዚህ አሁን እንኳን,

505
00:46:31,292 --> 00:46:32,125
ተልዕኮ ላይ ስሆን

506
00:46:32,208 --> 00:46:33,083
ከረሜላ ካለኝ

507
00:46:33,167 --> 00:46:34,375
ማንኛውንም ነገር መቋቋም እችላለሁ.

508
00:46:37,792 --> 00:46:39,292
ያ ለምን ነበር?

509
00:46:39,792 --> 00:46:40,875
አልተናገርክም።

510
00:46:40,958 --> 00:46:42,792
ከረሜላ ካለህ ምንም ህመም የለም?

511
00:46:51,042 --> 00:46:53,750
እኔ እና Xing Luo ተቀናቃኞች መሆናችንን ታውቃለህ?

512
00:46:54,167 --> 00:46:55,083
አዎ።

513
00:46:56,042 --> 00:46:58,083
እናንተ ሰዎች ለቦታ ስትታገሉ ነበር።
በስናይፐር ማሰልጠኛ ካምፕ ውስጥ

514
00:46:58,167 --> 00:47:00,292
በቬንዙዌላ በሚገኘው የኮማንዶ ትምህርት ቤት።

515
00:47:01,125 --> 00:47:02,958
ለጂያኦሎንግ አንድ ቦታ ብቻ አለ።

516
00:47:04,750 --> 00:47:05,833
በጣም ያሳዝናል.

517
00:47:06,208 --> 00:47:07,583
አሁን ለመወዳደር ምንም ዕድል የለም.

518
00:47:08,625 --> 00:47:10,667
እሱ እስካሁን ካየኋቸው ተኳሾች ሁሉ የላቀ ነው።

519
00:47:13,292 --> 00:47:14,708
ሁሌም እንደዚህ ነበርክ?

520
00:47:16,042 --> 00:47:16,958
እንደ ምን?

521
00:47:17,042 --> 00:47:18,208
ውጥረት.

522
00:47:18,417 --> 00:47:19,833
በግፊት መንቀጥቀጥ።

523
00:47:23,250 --> 00:47:24,333
በጦር ሜዳ፣

524
00:47:24,583 --> 00:47:25,667
ጥይቶችን ማስወገድ አይችሉም.

525
00:47:26,375 --> 00:47:28,625
ይህንን እንደ ነፃ ትምህርት ለእርስዎ ይውሰዱት።

526
00:47:29,333 --> 00:47:30,917
በሚቀጥለው ጊዜ፣ ክፍያ እጠይቃለሁ።

527
00:47:35,417 --> 00:47:37,333
መቶ አለቃ ዜና ደረሰን።

528
00:47:38,333 --> 00:47:40,583
ዬዋየር ማንኛውንም ቾፐርስ መቆጠብ አይችልም።

529
00:47:41,083 --> 00:47:42,708
ኮንቮይውን ማጀብ አለብን

530
00:47:42,792 --> 00:47:44,750
በመንገድ ላይ የሲቪል ተፈናቃዮች.

531
00:47:46,292 --> 00:47:47,375
በመንገድ ብንሄድ፣

532
00:47:47,625 --> 00:47:49,875
ሁለት ጊዜ ይወስዳል።

533
00:47:50,000 --> 00:47:51,917
ወደ ጊዜ እንደማይመለሱ እጨነቃለሁ።

534
00:47:55,167 --> 00:47:56,417
ጂያኦሎንግ ዩኒት አንድ ያዙኝ።

535
00:47:56,500 --> 00:47:57,333
አዎን ጌታዪ!

536
00:47:58,542 --> 00:47:59,625
የናን Xia ስልክ

537
00:47:59,708 --> 00:48:02,042
ለመጨረሻ ጊዜ በሰሜን ምስራቅ ተገኝቷል.

538
00:48:02,375 --> 00:48:04,625
የየዋየር ባለስልጣናት እንዳሉት እ.ኤ.አ.

539
00:48:04,833 --> 00:48:07,250
ባሴም የምትባል ከተማ አለች።

540
00:48:07,500 --> 00:48:08,708
ዘካ ተቆጣጠረው።

541
00:48:08,792 --> 00:48:10,083
<i>ከሳምንት በፊት።

542
00:48:10,417 --> 00:48:13,792
<i>ወደ የየዋየር ጦር መሰብሰቢያ ነጥብ ይሂዱ።

543
00:48:13,875 --> 00:48:15,750
<i>የመልቀቂያ ኮንቮይውን ይከተሉ።

544
00:48:15,917 --> 00:48:18,167
ኮማንዶቻቸው ከእርስዎ ጋር ይሰራሉ

545
00:48:18,250 --> 00:48:19,125
ሜይ ዴንግን ለማዳን <i>

546
00:48:19,250 --> 00:48:20,167
ሮጀር.

547
00:48:20,333 --> 00:48:21,500
ክዋኔው ተረጋግጧል.

548
00:48:22,375 --> 00:48:24,292
ግን ያለን ሶስት ሰአት ብቻ ነው።

549
00:48:25,792 --> 00:48:27,500
በጠላት ግዛት ውስጥ ጥልቅ እንሆናለን.

550
00:48:27,583 --> 00:48:30,458
ግን የለንም።
እስካሁን ድረስ ማንኛውም አስተማማኝ ኢንቴል.

551
00:48:31,417 --> 00:48:33,083
አንድ ነገር ብቻ እርግጠኛ ነው.

552
00:48:34,917 --> 00:48:36,167
ከባድ ጦርነት ይሆናል።

553
00:48:39,333 --> 00:48:40,958
እያንዳንዳችሁን እፈልጋለሁ

554
00:48:42,292 --> 00:48:43,667
ሁሉንም ነገር ለመስጠት

555
00:48:45,375 --> 00:48:46,542
እና በሰላም ተመለሱ።

556
00:48:48,542 --> 00:48:49,667
ገባህ፧

557
00:48:49,750 --> 00:48:50,667
አዎን ጌታዪ!

558
00:48:50,750 --> 00:48:51,667
አሁን ተንቀሳቀስ!

559
00:49:10,458 --> 00:49:11,542
ሰይድ.

560
00:49:11,958 --> 00:49:13,750
የዋና ጸሐፊው ሚስት ወደብ ላይ ናት።

561
00:49:13,833 --> 00:49:16,667
የቻይና ታጋች
መደራደሪያችን ነው።

562
00:49:17,792 --> 00:49:19,875
ግን በቀላሉ አይሰጡም።

563
00:49:20,417 --> 00:49:22,917
<i>እዚያ ቆይ እና ሁሉንም ነገር ተመልከት።

564
00:49:24,542 --> 00:49:26,125
ኮረብታው ላይ ሶስት የጭነት መኪናዎች አሉ።

565
00:49:26,208 --> 00:49:27,375
ሁለቱ የታጠቁ ናቸው።

566
00:49:27,458 --> 00:49:29,000
ስለ ሦስተኛው እርግጠኛ አይደለሁም።

567
00:49:29,083 --> 00:49:30,917
- መቼ ተገለጡ?
- ከሶስት ደቂቃዎች በፊት.

568
00:49:49,083 --> 00:49:50,583
ረዳት ሽጉጡን ያዘጋጁ.

569
00:49:50,792 --> 00:49:51,792
አዎን ጌታዪ!

570
00:50:21,167 --> 00:50:22,125
አመሰግናለሁ።

571
00:50:28,500 --> 00:50:31,083
ገባኝ። ግን ወደ ባሰም መሄድ አለብኝ።

572
00:50:31,167 --> 00:50:32,542
ረዳቴን ለማዳን ብቻ አይደለም።

573
00:50:32,625 --> 00:50:34,208
በጣም አስፈላጊ የሆነ ነገር አለ

574
00:50:34,292 --> 00:50:35,708
እዚያ ማድረግ አለብኝ.

575
00:50:36,250 --> 00:50:37,375
ይቅርታ ወይዘሮ Xia

576
00:50:37,875 --> 00:50:39,750
ከእኛ ጋር ልንወስድህ አንችልም።

577
00:50:40,042 --> 00:50:42,417
እዚያ ያለውን ሁኔታ አናውቅም። ቀኝ፧

578
00:50:42,500 --> 00:50:44,917
ካፒቴን ያንግ፣
መጀመሪያ እንድያስረዳኝ ትፈቅዳለህ?

579
00:50:45,125 --> 00:50:46,083
እሺ

580
00:50:46,375 --> 00:50:49,125
ሆንግ ሹ፣ እንዲንቀሳቀሱ አድርጋቸው። ፈጣን።

581
00:50:50,000 --> 00:50:52,708
ስለ ጥቁር ገበያ ቢጫ ኬክ ነው።

582
00:50:53,083 --> 00:50:54,917
ዘካ ዊልያም ፓርሰንስ አለው

583
00:50:55,000 --> 00:50:56,292
በገበያ ውስጥ ትልቁ አከፋፋይ.

584
00:50:56,375 --> 00:50:57,292
አወቅን።

585
00:50:57,375 --> 00:50:59,208
ከአሸባሪ ቡድኖች ጋር ግንኙነት እንዳለው።

586
00:50:59,292 --> 00:51:00,250
ከመካከላቸው አንዱ

587
00:51:00,333 --> 00:51:02,083
አሁን ቴክኖሎጂው አለው።

588
00:51:02,167 --> 00:51:04,917
ለትላልቅ ቆሻሻ ቦምቦች.

589
00:51:05,000 --> 00:51:05,875
ማለት ነው።

590
00:51:05,958 --> 00:51:07,542
ቢጫ ኬክ ካገኙ በኋላ ፣

591
00:51:07,625 --> 00:51:10,292
ስንት እንደሚገድሉ ማን ያውቃል?

592
00:51:10,542 --> 00:51:11,667
ስለ ዛካ እያወራህ ነው?

593
00:51:11,750 --> 00:51:13,708
አዎ, የሚፈልጉት ቢጫ ኬክ ብቻ ነው.

594
00:51:13,792 --> 00:51:15,667
- የኛ ጉዳይ አይደለም።
- አቡን ማዳን እንደሚችሉ ተስፋ አደርጋለሁ,

595
00:51:15,750 --> 00:51:18,083
- የእኛ ተልዕኮ -
- ዊሊያም እና ሁሉም!

596
00:51:19,875 --> 00:51:21,458
ወይዘሮ ዢያ፣ ተልእኳችን

597
00:51:21,542 --> 00:51:23,125
አንድ ቻይናዊ ታግቶ ለመታደግ ነው።

598
00:51:23,208 --> 00:51:24,292
ከቻልን,

599
00:51:24,375 --> 00:51:25,583
ሌሎችን እንታደጋለን።

600
00:51:25,667 --> 00:51:26,500
ግን ይቅርታ

601
00:51:26,583 --> 00:51:28,417
ከእኛ ጋር መምጣት አይችሉም።

602
00:51:28,500 --> 00:51:29,500
ካንተ ጋር ካልሄድኩ፣

603
00:51:29,583 --> 00:51:31,250
የመጣሁትን በጭራሽ አላገኝም!

604
00:51:32,500 --> 00:51:33,458
እባክህ መኪናው ውስጥ ግባ።

605
00:51:34,875 --> 00:51:36,167
ይቅርታ፣ መውጣት አትችልም።

606
00:51:36,250 --> 00:51:37,542
ለምን አይሆንም?

607
00:51:37,625 --> 00:51:38,708
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ።

608
00:51:38,792 --> 00:51:40,125
ታዝዘናል።

609
00:51:40,208 --> 00:51:42,375
ወደ ጦር ሰፈር ልወስድህ።

610
00:51:42,458 --> 00:51:44,208
ከዚያ ትለቀቃለህ።

611
00:51:44,292 --> 00:51:45,125
ጌታዬ፣ ይህ ናን ዢያ ነው።

612
00:51:45,208 --> 00:51:46,375
- ሁኔታ አለን።
- ወይዘሮ Xia.

613
00:51:46,458 --> 00:51:47,875
በሚቀጥለው የሽብር ጥቃት እ.ኤ.አ.

614
00:51:47,958 --> 00:51:50,708
ስፍር ቁጥር የሌላቸው ሰዎች ይሞታሉ
በዊልያም ቢጫ ኬክ ምክንያት.

615
00:52:00,417 --> 00:52:01,417
ምንድነው ይሄ፧

616
00:52:01,708 --> 00:52:03,292
ዘካ ቪዲዮ አውጥቷል።

617
00:52:03,375 --> 00:52:05,000
ለቻይና የባህር ኃይል ተናገሩ።

618
00:52:05,083 --> 00:52:05,958
ተመልከት።

619
00:52:08,833 --> 00:52:10,542
የ<i>ዋና ጸሐፊ ሙሃዲ ኃጢአተኛ ነው።

620
00:52:10,625 --> 00:52:14,167
<i>ህዝቤን ማፈን የቀጠለ
ከጥቃት አላግባብ ጋር።

621
00:52:14,958 --> 00:52:19,167
ወደብ ማቆየት እንዲያቆሙ እንጠይቃለን።
ኃጢአተኛውን እና የሙሃዲ ቤተሰብን አዙር.

622
00:52:19,750 --> 00:52:21,833
<i>ወንድሞችን እና እህቶችን መበቀል አለብን

623
00:52:21,917 --> 00:52:24,458
<i>በሙሃድ ምክንያት መስዋዕትነት የከፈለ።

624
00:52:24,542 --> 00:52:25,958
<i>ለመተባበር ፍቃደኛ ካልሆኑ፣

625
00:52:26,042 --> 00:52:29,750
የቻይና ዜጎች ይወስዳሉ
በእነሱ ቦታ ቅጣቱ.

626
00:52:29,958 --> 00:52:31,542
<i>ይህ ምሳሌ ብቻ ነው።

627
00:52:35,583 --> 00:52:38,167
<i>እና ይህቺ ቻይናዊት ሴት ቀጥሎ ትሆናለች።

628
00:52:44,208 --> 00:52:45,917
መርገም!

629
00:52:46,542 --> 00:52:48,083
አረመኔዎች!

630
00:52:48,917 --> 00:52:50,583
የእኛ ብቸኛ ተስፋ

631
00:52:51,375 --> 00:52:54,125
ሁሉንም ለማዳን ጂያኦሎንግ ነው።

632
00:54:03,375 --> 00:54:04,542
- ካፒቴን ያንግ.
- አዎ፧

633
00:54:04,625 --> 00:54:06,875
አሁን ወሬ አግኝተናል
ወደፊት ሊከሰት የሚችል አደጋ.

634
00:54:07,167 --> 00:54:08,542
የተለየ መንገድ መፈለግ አለብን.

635
00:54:08,625 --> 00:54:09,958
ምን?

636
00:54:13,333 --> 00:54:14,708
Yu Zhuang፣ መሰረቱን ያነጋግሩ።

637
00:54:14,792 --> 00:54:16,042
- እሺ.
- ፍጠን!

638
00:54:16,167 --> 00:54:18,125
መሠረት፣ ይህ ክፍል አንድ ነው።

639
00:54:19,750 --> 00:54:20,917
ታነባለህ?

640
00:54:23,833 --> 00:54:25,958
መሠረት፣ ይህ ክፍል አንድ ነው።

641
00:54:26,042 --> 00:54:27,542
የምልክት ጥያቄ። አልቋል።

642
00:54:31,500 --> 00:54:32,542
መሰረት

643
00:54:37,833 --> 00:54:39,583
የሞርታር ጥቃት!

644
00:55:00,333 --> 00:55:02,708
ሁሉም ሰው ደህና ነው? መልሱልኝ!

645
00:55:02,792 --> 00:55:04,167
ደህና ነኝ!

646
00:55:04,250 --> 00:55:05,625
- ቼን ሉ እሺ!
- ሆንግ ሹ ደህና ነው!

647
00:55:05,708 --> 00:55:06,792
ከጉ፣ ዶንግ ሊን፣ እሺ!

648
00:55:06,917 --> 00:55:08,250
ቲያን-ዴ ዣንግ እና ሊ ቶንግ፣ እሺ!

649
00:55:25,292 --> 00:55:26,458
አትንቀሳቀስ!

650
00:55:27,500 --> 00:55:28,708
ሺቱ፣ ወደ ኋላ ሂድ!

651
00:55:28,792 --> 00:55:30,375
ሊ ቶንግ ፣ ክንፉን ይውሰዱ!

652
00:55:43,958 --> 00:55:45,875
በል እንጂ! ጠመንጃዎን ይውሰዱ!

653
00:55:54,208 --> 00:55:56,583
ቼን ሉ የጠላትን ቦታ አግኙኝ!

654
00:56:01,708 --> 00:56:03,667
ሆንግ ሹ፣ ሁሉንም አውጣ!

655
00:56:04,667 --> 00:56:06,792
ዩ ዙዋንግ ፈልግ
የቀረው ጥይት!

656
00:56:06,875 --> 00:56:07,792
ሮጀር!

657
00:56:26,458 --> 00:56:27,958
በሩን ክፈቱ!

658
00:56:37,000 --> 00:56:39,042
ሁለት ሰዓት ላይ ሞርታር!

659
00:57:26,333 --> 00:57:29,042
ደብቅ!

660
00:57:30,792 --> 00:57:31,667
ሆንግ ሹ!

661
00:57:34,833 --> 00:57:35,708
ደህና ነኝ።

662
00:57:36,875 --> 00:57:37,708
አድናቸው!

663
00:57:37,958 --> 00:57:38,792
ፍጠን!

664
00:57:39,583 --> 00:57:41,000
Chen Lu, እንሂድ!

665
00:58:03,750 --> 00:58:04,667
ሹን ጉ፣ ዶንግ ሊ

666
00:58:04,750 --> 00:58:07,208
ከመጠን በላይ ሰዓት ፈልግ፣ ትእዛዞቼን ጠብቅ!

667
00:58:07,458 --> 00:58:08,292
ሮጀር!

668
00:58:08,500 --> 00:58:10,708
ቲያን-ዴ ዣንግ፣ ሸፍነኝ!

669
00:58:14,333 --> 00:58:15,208
አንቀሳቅስ!

670
00:58:21,542 --> 00:58:23,375
ሊ ቶንግ ፣ ሸፍነኝ!

671
00:58:43,417 --> 00:58:45,292
ዶንግ ሊ፣ ተንቀሳቀስ!

672
00:58:58,375 --> 00:58:59,417
እግሩ ጠፋ፣

673
00:58:59,500 --> 00:59:00,750
እንቆርጠው!

674
00:59:00,833 --> 00:59:01,708
በል እንጂ!

675
00:59:14,625 --> 00:59:15,583
ውሰደው።

676
00:59:19,083 --> 00:59:20,000
ተረጋጋ።

677
00:59:37,917 --> 00:59:39,417
ካፒቴን፣ ሆንግ ሹ ነው።

678
00:59:40,083 --> 00:59:42,167
አውቶቡሱ ላይ የቀጥታ ቦምብ አለ።

679
00:59:56,667 --> 00:59:58,250
<i>ሹን ጉ፣ ቦታ ላይ ነህ?

680
00:59:59,333 --> 01:00:00,458
ገና አይደለም.

681
01:00:07,458 --> 01:00:08,583
የመጨረሻው ዙር!

682
01:00:26,417 --> 01:00:28,500
ተመልከት! ተኳሽ አለ!

683
01:00:28,583 --> 01:00:29,792
ሁላችሁም ተጠንቀቁ!

684
01:00:35,125 --> 01:00:36,042
<i>ዶንግ ሊ

685
01:00:36,125 --> 01:00:37,000
አዳምጡኝ።

686
01:00:37,208 --> 01:00:38,583
መሠረታቸውን እመታለሁ።

687
01:00:38,833 --> 01:00:39,708
<i>ነገር ግን ልክ እንደተኩስ፣

688
01:00:39,792 --> 01:00:41,458
<i>በእኔ አቋም ላይ ማስተካከያ ይኖራቸዋል።

689
01:00:41,542 --> 01:00:42,458
<i>በፍጥነት አግኟቸው።

690
01:00:42,542 --> 01:00:43,667
<i>አነበብከኝ?

691
01:00:43,750 --> 01:00:44,583
ሮጀር!

692
01:01:01,167 --> 01:01:02,000
<i>ሽን ጉ፣ ፈጠን!

693
01:01:02,083 --> 01:01:03,167
<i>ጭሱ እየጠራ ነው!

694
01:01:18,625 --> 01:01:19,750
በአቀማመጥ ጉን ሽሹ።

695
01:01:58,333 --> 01:01:59,833
<i>በ2 ሰአት ተኳሽ አለ

696
01:01:59,917 --> 01:02:01,708
በኮረብታው ላይ፣ ከጫፉ አጠገብ፣

697
01:02:01,792 --> 01:02:03,042
<i>በድንጋይ።

698
01:02:03,417 --> 01:02:07,333
22 ዲግሪ ምስራቅ 602 ሜትር ነው።

699
01:02:40,333 --> 01:02:42,625
ዶንግ ሊ. እሱን ማየት ትችላለህ?

700
01:02:45,000 --> 01:02:46,750
አየዋለሁ።

701
01:02:47,667 --> 01:02:49,500
በከፍተኛው ሸለቆ ላይ,

702
01:02:49,667 --> 01:02:51,583
ወደ ቀኝ አሥር ሜትር.

703
01:02:53,042 --> 01:02:54,625
ዶንግ ሊ፣ ወደ ታች ይሰኩት።

704
01:02:54,708 --> 01:02:55,875
ሞርታርን አገኛለሁ.

705
01:03:37,292 --> 01:03:39,292
<i>ሹን ጉ፣ እሱን ለጥፌዋለሁ።

706
01:05:10,375 --> 01:05:12,458
ሁላችሁም አፈገፈጉ!

707
01:05:14,000 --> 01:05:16,083
አትንቀሳቀስ! አትንቀሳቀስ!

708
01:05:19,083 --> 01:05:20,833
ወደ ታች ያዙት, እኔ አወጣዋለሁ.

709
01:05:22,208 --> 01:05:23,125
እሺ

710
01:05:26,542 --> 01:05:27,500
ጎትት!

711
01:05:30,458 --> 01:05:31,583
ወደ ታች ያዙት.

712
01:05:52,333 --> 01:05:53,500
እንሂድ።

713
01:06:17,417 --> 01:06:18,375
ፍጠን!

714
01:06:18,458 --> 01:06:19,917
ሁሉም ሰው፣ አሁን ሂድ!

715
01:06:20,000 --> 01:06:21,833
ቦምቡ እየፈነዳ ነው!

716
01:06:22,000 --> 01:06:23,042
ሩጡ!

717
01:06:24,167 --> 01:06:25,583
ሆንግ ሹ፣ ሩጡ!

718
01:06:35,833 --> 01:06:36,792
<i>ካፒቴን።

719
01:06:37,375 --> 01:06:38,458
መቶ አለቃ፣ ደህና ነህ?

720
01:06:39,167 --> 01:06:40,167
ካፒቴን!

721
01:06:44,833 --> 01:06:45,833
ሌሎቹ የት አሉ?

722
01:06:59,625 --> 01:07:01,500
- ሰላም ነህ፧
- ፍጠን እና ሌሎችን አድን!

723
01:07:03,375 --> 01:07:04,958
በል እንጂ!

724
01:07:10,417 --> 01:07:11,417
ሺቱ!

725
01:07:11,708 --> 01:07:13,083
- ሆንግ ሹ...
- ሌሎቹን አድን!

726
01:07:13,167 --> 01:07:14,375
ሆንግ ሹ...

727
01:07:15,083 --> 01:07:16,083
የበለጠ ከባድ!

728
01:07:16,250 --> 01:07:17,083
ጎትት!

729
01:07:17,750 --> 01:07:18,708
ፍጠን!

730
01:07:19,292 --> 01:07:20,500
ናን ዢያ!

731
01:07:20,750 --> 01:07:22,208
- ናን ዢያ!
- እዚ’ጋ!

732
01:07:24,083 --> 01:07:25,000
ጎትት!

733
01:07:26,042 --> 01:07:27,000
የበለጠ ከባድ!

734
01:07:27,750 --> 01:07:30,042
ሰላም ነህ፧

735
01:07:52,708 --> 01:07:54,375
ከዒላማችን 80 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ነን።

736
01:07:54,917 --> 01:07:57,292
ነገር ግን መርከቡ በ 90 ደቂቃዎች ውስጥ ይጓዛል.

737
01:07:57,542 --> 01:07:58,583
አንድ ተሽከርካሪ ብቻ ነው የቀረን

738
01:07:58,667 --> 01:08:00,667
<i>እና ያ በመጠገን ላይ ነው።

739
01:08:01,042 --> 01:08:02,333
ወደ ጊዜ አንመልሰውም።

740
01:08:02,750 --> 01:08:04,792
ወታደሮቻቸው የበለጠ ድጋፍ ሊሰጡን ይችላሉ?

741
01:08:06,167 --> 01:08:09,417
አለቆቻችን ጥያቄ አቀረቡ

742
01:08:09,917 --> 01:08:12,958
ግን የሚተርፉ ወታደር የላቸውም።

743
01:08:13,417 --> 01:08:15,750
ሊያወጡን የሚችሉት በአንድ ነጥብ ላይ ብቻ ነው።

744
01:08:16,208 --> 01:08:18,583
<i>ከዕላማው በስተሰሜን 60 ኪ.ሜ.

745
01:08:19,292 --> 01:08:20,583
<i>ከማዳን በኋላ፣

746
01:08:20,792 --> 01:08:22,000
በቀጥታ ወደዚያ ይሂዱ ።

747
01:08:23,042 --> 01:08:27,500
ግን በጣም አደገኛ መንገድ ነው።

748
01:08:28,167 --> 01:08:30,417
በከፍተኛ ጥንቃቄ ላይ መሆን አለብዎት.

749
01:08:30,667 --> 01:08:31,583
ሮጀር ያ!

750
01:08:31,667 --> 01:08:34,917
<i>እንዲሁም ዘካ አንድ ቪዲዮ አውጥቷል።

751
01:08:35,667 --> 01:08:38,167
የጋዜጠኛውን ረዳት አንገት ቆረጡ።

752
01:09:44,958 --> 01:09:46,583
እነዚያ ሁሉ ልምምዶች ቢኖሩም

753
01:09:48,000 --> 01:09:48,958
እና ስልጠና ፣

754
01:09:52,208 --> 01:09:54,042
አስቤ አላውቅም

755
01:09:55,792 --> 01:09:57,458
እንደዚህ አይነት ቁጥጥር አጠፋለሁ።

756
01:10:02,792 --> 01:10:03,708
ጌታዬ.

757
01:10:05,375 --> 01:10:06,958
ለጂያኦሎንግ በቂ አይደለሁም።

758
01:10:11,250 --> 01:10:13,500
እንዴት ቡድን እንደሆንን ታስታውሳለህ?

759
01:10:17,458 --> 01:10:19,167
አስቸጋሪ ጊዜያትን አሳልፈናል።

760
01:10:20,042 --> 01:10:22,125
ሁላችንም ለማቆም ሞከርን ፣

761
01:10:23,625 --> 01:10:25,875
ግን ያዝነው አይደል?

762
01:10:28,292 --> 01:10:29,583
አሁን እዚህ የመሆናችን እውነታ

763
01:10:29,875 --> 01:10:32,500
ሁላችንም ብቁ መሆናችንን ያረጋግጣል።

764
01:10:35,333 --> 01:10:36,875
መፈክራችንን አስብ።

765
01:10:43,917 --> 01:10:45,458
"ፍርሃትን አሸንፍ, ሁሉንም አሸንፍ."

766
01:11:19,125 --> 01:11:20,750
አሁን ጥሩ አድርገሃል።

767
01:11:24,333 --> 01:11:25,833
ለእይታ አልነበረም።

768
01:11:29,042 --> 01:11:30,083
እንግዲህ አይቻለሁ።

769
01:11:42,542 --> 01:11:43,500
ይጎዳል?

770
01:11:44,875 --> 01:11:45,833
ትንሽ።

771
01:12:00,625 --> 01:12:02,000
ብዙ አያስቡ።

772
01:12:19,375 --> 01:12:20,917
ከእኛ ጋር ወደ Basem መምጣት ይችላሉ።

773
01:12:22,667 --> 01:12:24,958
ማጠናከሪያዎች እያገኘን ነው? መቼ ነው?

774
01:12:28,792 --> 01:12:30,083
ያዳምጡ።

775
01:12:31,000 --> 01:12:32,208
ከኛ ጋር ብትመጣ፣

776
01:12:32,375 --> 01:12:33,750
ትዕዛዞችን መከተል አለብዎት ፣ እሺ?

777
01:12:33,833 --> 01:12:34,708
ካፒቴን ልንገርህ።

778
01:12:34,792 --> 01:12:36,750
ያለ ማጠናከሪያዎች;
በጣም መጠንቀቅ አለብህ።

779
01:12:36,833 --> 01:12:37,958
ከአንድ ሰአት በላይ ቀርቷል።

780
01:12:38,042 --> 01:12:39,042
ተሽከርካሪውን ማስተካከል ይችላሉ?

781
01:12:39,125 --> 01:12:41,292
የምንችለውን እያደረግን ነው።

782
01:12:41,542 --> 01:12:42,917
ያ ምንም አያሳስባችሁም።

783
01:12:43,000 --> 01:12:44,792
ስለ ትእዛዞቹ እያወራሁ ነው።

784
01:12:45,458 --> 01:12:46,333
ስለ ነው።

785
01:12:47,292 --> 01:12:48,417
ውጊያው አሁን ።

786
01:12:48,750 --> 01:12:50,292
ቆይ አልኩህ።

787
01:12:50,375 --> 01:12:52,167
እርግጥ ነው፣ ሕይወትን ለማዳን ነበር።

788
01:12:52,292 --> 01:12:54,500
ግን በሚቀጥለው ጊዜ እርምጃ ሲወሰድ,

789
01:12:54,875 --> 01:12:56,083
አደጋን ከግምት ውስጥ በማስገባት ፣

790
01:12:56,167 --> 01:12:58,167
ምንም ቢፈጠር፣

791
01:12:58,875 --> 01:13:01,125
እኛ እንደምንለው በትክክል ታደርጋለህ።

792
01:13:01,208 --> 01:13:03,333
- እሺ?
- ትዕዛዙ የተሳሳተ ከሆነስ?

793
01:13:04,583 --> 01:13:06,708
ትክክል መሆኑን እንዴት ያውቃሉ?

794
01:13:07,292 --> 01:13:08,583
አዎ፣ የተለያዩ ሚናዎች አሉን

795
01:13:08,667 --> 01:13:11,958
ስለ እምነታችን ግን -
- ከተሳሳትኩ ኃላፊነቱን እወስዳለሁ!

796
01:13:12,292 --> 01:13:15,167
ነገር ግን ባትታዘዝ ብትሞት
ታዲያ ማን ተጠያቂ ይሆናል?

797
01:13:15,250 --> 01:13:16,417
ጉዳዩ እንዲህ ከሆነ።

798
01:13:17,708 --> 01:13:19,125
ከዚያም አታድነኝ.

799
01:13:20,917 --> 01:13:22,417
<i>ካፒቴን፣ ተሽከርካሪው ተስተካክሏል።

800
01:13:22,625 --> 01:13:23,792
<i> እዚያው ይሆናል።

801
01:13:28,625 --> 01:13:29,833
ሮጀር.

802
01:13:31,542 --> 01:13:32,792
ሁሉም ሰው፣ አሁን ተንቀሳቀስ።

803
01:13:39,667 --> 01:13:42,375
<i>ሳይድ፣ ዶክተር ዊሊያም እንዴት ነው?

804
01:13:42,458 --> 01:13:43,417
<i>በሕይወት አለ።

805
01:13:44,417 --> 01:13:46,042
ግን አሁንም ሳያውቅ.

806
01:13:48,208 --> 01:13:52,250
ከቢጫ ኬክ በተጨማሪ፣

807
01:13:53,833 --> 01:13:57,667
<i>ለቆሸሸው ቦምብ ቀመር እንፈልጋለን።

808
01:13:59,000 --> 01:13:59,917
<i>ተረዱት?

809
01:14:00,833 --> 01:14:01,917
አዎ።

810
01:14:47,833 --> 01:14:48,750
ዩ ዙዋንግ

811
01:14:48,833 --> 01:14:49,875
ከፍ ያለ ቦታ ያግኙ.

812
01:14:50,083 --> 01:14:51,125
አንቴና ያዘጋጁ።

813
01:14:51,250 --> 01:14:52,417
ከመሠረት ጋር ያለውን ግንኙነት ይቀጥሉ.

814
01:14:52,542 --> 01:14:53,375
<i>ሮጀር ያ።

815
01:15:00,542 --> 01:15:01,708
ሙከራ, ሙከራ.

816
01:15:41,458 --> 01:15:43,500
አትፍራ።

817
01:15:44,125 --> 01:15:49,542
የቻይና ባህር ኃይል ሰዎችን ለማዳን እዚህ አለ።

818
01:15:49,625 --> 01:15:50,750
አትፍራ።

819
01:15:56,458 --> 01:15:57,458
የቤቱ ባለቤት ቤላ

820
01:15:57,542 --> 01:15:59,792
ከሳምንት በፊት እንደመጡ ተናግረዋል

821
01:15:59,917 --> 01:16:01,000
ሰዎቹን ሁሉ ገደለ

822
01:16:01,083 --> 01:16:02,167
ሌሎቹን አባረረ ፣

823
01:16:02,250 --> 01:16:03,667
እና ለማብሰል እዚህ አስቀምጣቸው.

824
01:16:03,750 --> 01:16:04,667
አሁን በከተማ ውስጥ ፣

825
01:16:04,750 --> 01:16:06,583
ወደ 150 የሚጠጉ አሸባሪዎች አሉ።

826
01:16:06,667 --> 01:16:08,208
በካሬው ዙሪያ ይቆያሉ.

827
01:16:08,292 --> 01:16:09,542
ካርታ ሣለች ።

828
01:16:11,250 --> 01:16:13,167
ይህ ዋና መሥሪያ ቤታቸው ነው።

829
01:16:13,833 --> 01:16:15,792
የታገቱት ካምፕ ወደ ሰሜን ነው።

830
01:16:15,875 --> 01:16:16,917
ወደ አሥር የሚጠጉ ጠባቂዎች አሏቸው

831
01:16:17,000 --> 01:16:18,625
እና 25 ታጋቾች እዚያ ውስጥ።

832
01:16:18,917 --> 01:16:20,083
ሁሉም የውጭ ዜጎች ናቸው።

833
01:16:20,167 --> 01:16:21,292
ከአምስት ወታደሮች በስተቀር.

834
01:16:21,500 --> 01:16:23,250
ሶስት ሴቶች አሉ ፣
ከመካከላቸው አንዱ እስያ ነው.

835
01:16:23,333 --> 01:16:25,083
የእሷ መግለጫ ከMei Deng's ጋር ይዛመዳል።

836
01:16:25,167 --> 01:16:26,083
ቆይ አንዴ።

837
01:16:26,250 --> 01:16:28,250
ወደ ካምፑ እንዴት መድረስ እንችላለን?

838
01:16:31,792 --> 01:16:33,083
በካሬው በኩል ብቻ.

839
01:16:34,375 --> 01:16:36,167
የሁኔታ ሪፖርት ወደ መርከቡ ይላኩ.

840
01:16:36,292 --> 01:16:37,250
አዎን ጌታዪ።

841
01:16:41,417 --> 01:16:42,917
በ150 ሰዎች ላይ ስምንት ነው።

842
01:16:43,583 --> 01:16:45,125
ምንም ነገር አድርገህ ታውቃለህ
ከዚህ በፊት እንደዚህ?

843
01:16:45,208 --> 01:16:46,083
የእኛ ክፍል ተልዕኮ

844
01:16:46,167 --> 01:16:47,708
ከእነዚህ 150 ሰዎች ጋር መገናኘት አይደለም.

845
01:16:48,542 --> 01:16:51,208
የቻይና ታጋቾችን ለመታደግ ነው።

846
01:16:56,000 --> 01:16:58,250
ታዲያ ለሌሎቹ ምንም ተስፋ የለም?

847
01:16:59,958 --> 01:17:00,958
ጊዜ የለም።

848
01:17:05,167 --> 01:17:06,833
ይቻላል ወይ?

849
01:17:07,500 --> 01:17:09,042
ለእናንተ

850
01:17:09,583 --> 01:17:11,000
አንድ ተጨማሪ ሰው ለማዳን?

851
01:17:11,250 --> 01:17:12,625
የዚያ ዕድል አለ?

852
01:17:18,250 --> 01:17:19,750
ረዳትህ አቡ

853
01:17:21,250 --> 01:17:22,458
ተገድሏል.

854
01:17:31,375 --> 01:17:32,625
ያ መቼ ሆነ?

855
01:17:33,167 --> 01:17:34,292
እዚህ ከመድረሳችን በፊት.

856
01:18:12,958 --> 01:18:14,208
ባለቤቴ እና ልጄ

857
01:18:14,292 --> 01:18:16,292
ልክ እንደዛሬው በአውቶብስ ውስጥ ሞተ።

858
01:18:26,000 --> 01:18:27,250
<i>በ2005 ዓ.ም.

859
01:18:28,750 --> 01:18:31,000
በለንደን አውቶብስ ሲያፈነዱ <i>

860
01:18:34,917 --> 01:18:36,958
ፖሊስ ነገረኝ።

861
01:18:38,250 --> 01:18:39,917
ከእነሱ ምንም እንዳልቀረ ፣

862
01:18:43,083 --> 01:18:45,500
ግን ትንሽ ሰማያዊ አምባር.

863
01:18:50,333 --> 01:18:51,625
ያኔ ነው።

864
01:18:52,250 --> 01:18:54,167
እስከ መጨረሻው ከእነርሱ ጋር ለመዋጋት ተሳልኩ።

865
01:18:54,917 --> 01:18:56,708
አሸባሪ ቡድኖችን ለመዋጋት።

866
01:18:56,792 --> 01:18:58,292
ምንም ነገር አልፈራም,

867
01:18:59,000 --> 01:19:00,500
ሞት እንኳን።

868
01:19:01,917 --> 01:19:04,167
የምፈራው ብቻ ነው።
ለመርዳት አቅም ስለሌለው።

869
01:19:06,958 --> 01:19:08,875
ማንንም መጠበቅ ተስኖኛል።

870
01:19:10,167 --> 01:19:12,708
አቡ እንኳን አይደለም። እሱን መጠበቅ ተስኖኛል።

871
01:19:12,792 --> 01:19:14,292
ወድቄአለሁ።

872
01:19:20,667 --> 01:19:22,542
ካፒቴኑ እንዲህ ይላል, ብቸኛው ድጋፍ

873
01:19:22,667 --> 01:19:25,375
ለመልቀቅ ቆራጭ ይሆናል ፣

874
01:19:25,458 --> 01:19:26,917
ግን መቼ እንደሆነ ሊናገሩ አይችሉም.

875
01:19:29,542 --> 01:19:30,708
ከሜይ ዴንግ በተጨማሪ እ.ኤ.አ.

876
01:19:31,083 --> 01:19:33,417
ሌሎቹንም ማዳን እፈልጋለሁ።

877
01:19:34,583 --> 01:19:35,792
ስልት አለህ?

878
01:19:40,250 --> 01:19:41,875
ከብዙ ሰዎች ጋር፣

879
01:19:42,333 --> 01:19:43,667
ያንን መንገድ መመለስ አንችልም።

880
01:19:44,000 --> 01:19:44,875
የተሻለ ነው።

881
01:19:44,958 --> 01:19:47,167
በበረሃ በኩል ወደ ሰሜን መሄድ ፣

882
01:19:47,292 --> 01:19:48,208
በቀጥታ ወደ ጦር ሰፈር.

883
01:19:48,292 --> 01:19:51,042
ችግሩ መጋለጣችን ነው።
እኛን ማሳደድ ከጀመሩ።

884
01:19:51,375 --> 01:19:52,708
Mei Deng ቅድሚያ የሚሰጠው ጉዳይ ነው።

885
01:19:52,833 --> 01:19:55,000
በደህና ከወጣች በኋላ

886
01:19:55,292 --> 01:19:57,083
እንደገና ተሰብስበን ታጋቾቹን አግኝተናል።

887
01:19:58,375 --> 01:20:00,792
በፍጥነት ለሺቱ እና ሊ ቶንግ ይንገሩ

888
01:20:01,208 --> 01:20:02,792
ራሳቸውን እንደ አሸባሪ ለመምሰል

889
01:20:02,875 --> 01:20:03,958
እና ወደ ካምፑ ውስጥ ሰርገው ገቡ.

890
01:20:04,292 --> 01:20:08,083
አስታውስ።
ሊ ቶንግ እና ሜይ ዴንግ ልብስ ይገበያያሉ።

891
01:20:08,292 --> 01:20:10,583
ሽቱ በመጣንበት መንገድ ይመለሳታል።

892
01:20:10,792 --> 01:20:12,542
ለሹን ጉ እና ዶንግ ሊ ይንገሩ።

893
01:20:12,833 --> 01:20:13,792
ከመጠን በላይ ሰዓት ያግኙ

894
01:20:13,875 --> 01:20:15,833
ካሬውን መቆጣጠር የሚችሉበት.

895
01:20:16,792 --> 01:20:18,208
ከተማ ከገባን በኋላ

896
01:20:18,833 --> 01:20:20,542
ሁሉም ምልክቶቻችን ይጨናነቃሉ።

897
01:20:20,625 --> 01:20:22,042
ስለዚህ ለዩ ዙዋንግ መንገር አለብኝ

898
01:20:22,375 --> 01:20:23,750
ፀረ-ጃሚንግ መሳሪያ ለማዘጋጀት

899
01:20:23,833 --> 01:20:26,042
ግንኙነታችንን ለመጠበቅ.

900
01:20:27,042 --> 01:20:27,917
ስለ ናን Xia፣

901
01:20:28,000 --> 01:20:29,750
ከዩ ዙዋንግ ጋር እዚህ ቆይታ አድርጉ።

902
01:20:29,833 --> 01:20:31,583
ሜይ ዴንግ እንደወጣ ይሄዳሉ።

903
01:20:31,792 --> 01:20:33,458
በመጨረሻ፣ አንተ፣ ቼን ሉ እና እኔ

904
01:20:33,542 --> 01:20:35,208
ካሬውን ይመለከታሉ.

905
01:20:35,417 --> 01:20:39,000
Mei Deng ደህንነቱ የተጠበቀ መሆኑን አንዴ ካወቅን።
እና ቤላ ቤት ደረሰ ፣

906
01:20:39,083 --> 01:20:40,208
እንፈነዳለን።

907
01:20:40,292 --> 01:20:41,958
ወደ ካምፕ ያላቸውን መዳረሻ.

908
01:20:42,208 --> 01:20:43,958
ሦስታችንም ወደ ሰፈሩ እንገባለን።

909
01:20:44,042 --> 01:20:46,375
እና ሌሎች ታጋቾችን አድኑ።

910
01:20:47,917 --> 01:20:49,542
ግን ሊ ቶንግ ከእነሱ ጋር ከሆነ

911
01:20:49,917 --> 01:20:51,375
በአደባባይም ጦርነት ተከፈተ።

912
01:20:51,500 --> 01:20:52,958
በቂ የእሳት ኃይል አይኖረንም.

913
01:20:53,125 --> 01:20:54,375
ቀድሞውንም በቁጥር በዝተዋል።

914
01:20:54,542 --> 01:20:55,542
ከሜይ ዴንግ ጋር እቀይራለሁ።

915
01:20:55,625 --> 01:20:57,167
እኔም እሷን የበለጠ እመስላለሁ።

916
01:21:00,167 --> 01:21:02,167
ካፒቴን ፣ ያ መጥፎ ሀሳብ አይደለም ብዬ አስባለሁ።

917
01:21:02,250 --> 01:21:03,542
አልስማማም።

918
01:21:18,375 --> 01:21:20,500
ምንም አላውቅም።

919
01:21:33,917 --> 01:21:35,208
የምትለው ነገር የለህም?

920
01:21:35,292 --> 01:21:36,417
አባክሽን።

921
01:21:37,542 --> 01:21:39,542
ምን ማወቅ ይፈልጋሉ?

922
01:21:43,958 --> 01:21:45,583
ቁስላችሁ ያን ያህል ጥሩ አይመስልም።

923
01:21:46,208 --> 01:21:48,292
- በእውነት አላውቅም -
- ላስተካክለው።

924
01:21:56,542 --> 01:21:59,000
እባካችሁ ምንም አላውቅም!

925
01:21:59,667 --> 01:22:02,583
የሆነ ነገር እየደበቅክ ነው። የት ነው ያለው?

926
01:22:02,667 --> 01:22:07,417
በእውነት አላውቅም...

927
01:22:08,667 --> 01:22:10,083
እስቲ አስቡት።

928
01:22:14,208 --> 01:22:16,042
አሉካ በረሃ!

929
01:22:16,292 --> 01:22:18,000
አሉካ በረሃ!

930
01:22:42,333 --> 01:22:44,458
<i>ዶንግ ሊ፣ እርስዎ ይህንን አካባቢ ይሸፍናሉ።

931
01:22:46,542 --> 01:22:48,667
<i>ሹን ጉ፣ ቅስቶችን ትወስዳለህ።

932
01:22:49,542 --> 01:22:51,208
ችግር የሌም። አገኛቸው።

933
01:22:55,375 --> 01:22:57,333
ካፒቴን፣ ገብተናል።

934
01:23:39,583 --> 01:23:40,792
እንዳልኩት አድርግ።

935
01:23:40,875 --> 01:23:42,458
የቻይና ባህር ኃይል እርስዎን ለማዳን እዚህ መጥቷል።

936
01:24:03,417 --> 01:24:05,500
<i>ቼን ሉ፣ አንድ የጭነት መኪና አገኘሁ።

937
01:24:05,750 --> 01:24:07,625
<i>ከታገቱት ካምፕ አጠገብ አቆማለሁ።

938
01:24:07,750 --> 01:24:08,708
<i>የቀኝ ጎን ይጠብቁ።

939
01:24:08,792 --> 01:24:10,000
<i>ቦምቡን አዘጋጃለሁ።

940
01:24:39,875 --> 01:24:41,542
መሠረት፣ ይህ ክፍል አንድ ነው።

941
01:24:41,958 --> 01:24:43,042
ልታነቢኝ ትችላለህ?

942
01:24:43,875 --> 01:24:45,500
<i>ዩ ዙዋንግ፣ ምን ችግር አለው?

943
01:24:46,000 --> 01:24:48,417
ካፒቴን፣ ከመርከቧ ጋር ግንኙነት ጠፋን።

944
01:24:48,750 --> 01:24:49,958
ለማጣራት እሄዳለሁ.

945
01:24:50,667 --> 01:24:52,250
<i>ሮጀር ደህንነትዎን ይጠብቁ.

946
01:24:52,917 --> 01:24:53,792
ያደርጋል።

947
01:25:14,375 --> 01:25:15,250
<i>አለቃ።

948
01:25:15,333 --> 01:25:17,583
<i>በኮረብታው ላይ አንድ የቻይና ወታደር አለ።

949
01:25:19,458 --> 01:25:20,958
ቻይናውያንን ታግተው ግደሉ።

950
01:25:21,500 --> 01:25:23,125
እሷን ለማዳን ከፈለጉ,

951
01:25:23,333 --> 01:25:26,083
ሬሳን ያድኑ።

952
01:25:27,042 --> 01:25:28,458
<i>እናም ወንድሞቻችንን ንገራቸው

953
01:25:28,542 --> 01:25:30,375
መርከቧን ለማጥቃት <i>

954
01:25:40,333 --> 01:25:41,958
ምን እየሰራህ ነው፧

955
01:25:42,667 --> 01:25:44,167
ምን እየሰራህ ነው፧

956
01:25:46,083 --> 01:25:48,250
ካፒቴን፣ ናን ዢያን ብቻ ወሰዱ።

957
01:25:50,042 --> 01:25:52,083
<i>ሆንግ ሹ፣ ናን ዢያ ለምን እዚያ ተገኘ?

958
01:25:55,708 --> 01:25:56,750
ሺቱ፣

959
01:25:57,042 --> 01:25:58,167
ካምፑን ለቀው ከወጡ በኋላ

960
01:25:58,250 --> 01:26:00,417
ይዝለሉ እና እሱን ለማጥቃት ይዘጋጁ።

961
01:26:00,667 --> 01:26:01,917
<i>ሌላ ሁሉ፣

962
01:26:02,000 --> 01:26:04,667
Mei Deng ደህንነቱ የተጠበቀ እስኪሆን ድረስ እሳት ይያዙ።

963
01:26:12,542 --> 01:26:14,042
ምን እየሰራህ ነው፧

964
01:26:17,958 --> 01:26:20,042
ዶንግ ሊ፣ ወደ ዋናው መሥሪያ ቤት እገባለሁ።

965
01:26:20,125 --> 01:26:21,375
ሸፍኑኝ።

966
01:26:37,833 --> 01:26:39,250
<i>ሁለተኛ ፎቅ ላይ ነኝ፣ የግራ መተላለፊያ።

967
01:26:39,333 --> 01:26:40,167
<i>ታያለህ?

968
01:26:40,250 --> 01:26:41,125
እየተመለከትኩህ ነው።

969
01:26:41,458 --> 01:26:42,375
የ<i>አካባቢውን ደህንነት ይጠብቁ።

970
01:26:42,667 --> 01:26:43,542
ሮጀር.

971
01:26:56,708 --> 01:26:57,583
በጣም ትጮኻለች።

972
01:26:57,667 --> 01:26:58,917
ሙዚቃውን ከፍ ያድርጉት።

973
01:27:13,792 --> 01:27:14,833
ካፒቴን, ኮሚሳር.

974
01:27:14,917 --> 01:27:16,542
ሪፖርት ማድረግ, በኮረብታው ላይ ያሉ የጦር መሳሪያዎች

975
01:27:16,708 --> 01:27:17,667
እኛ ላይ እያነጣጠሩ ነው!

976
01:27:17,833 --> 01:27:19,458
ለጦርነት ዝግጁ የሆነ የማሰማራት ደረጃ አንድ!

977
01:27:19,542 --> 01:27:21,750
- አዎን ጌታዪ!
- አንድ ክፍል!

978
01:27:27,417 --> 01:27:28,708
ረዳት ሽጉጥ በመጥለፍ ላይ!

979
01:27:41,000 --> 01:27:43,042
- ዋናው ሽጉጥ ኮረብታው ላይ ያነጣጠረ!
- አዎን ጌታዪ!

980
01:27:45,042 --> 01:27:46,000
ዒላማ ተቆልፏል!

981
01:27:46,208 --> 01:27:47,042
እሳት!

982
01:27:55,500 --> 01:27:58,583
ሞሃዲ እያበላሽ ነው።
የሕዝባችን ሕይወት በየቀኑ።

983
01:27:58,792 --> 01:28:01,292
እና እንደ እኛ ደፋር ወታደሮች
ከአሁን በኋላ መጠበቅ አይችሉም.

984
01:28:02,208 --> 01:28:03,958
ይህን የቻይና ዜጋ መቅጣት አለብን።

985
01:28:04,042 --> 01:28:05,833
- ደም ብቻ ያስተምራል -
- ቆይ!

986
01:28:11,958 --> 01:28:13,000
ማነህ፧

987
01:28:14,917 --> 01:28:15,833
ማነህ፧

988
01:28:16,375 --> 01:28:17,417
ሌላዋ ሴት የት አለች?

989
01:28:18,250 --> 01:28:19,333
ሌላዋ ሴት የት አለች?

990
01:28:20,083 --> 01:28:21,083
እዚህ ማን አመጣህ?

991
01:28:22,333 --> 01:28:23,542
ስንቶቻችሁ እዚህ ናችሁ?

992
01:28:23,833 --> 01:28:24,833
መልሱልኝ!

993
01:28:25,208 --> 01:28:26,292
መልሱልኝ!

994
01:28:26,958 --> 01:28:28,042
ስንቶቻችሁ እዚህ ናችሁ?

995
01:28:28,333 --> 01:28:30,417
ማውራት ጀምር አለበለዚያ እግርህን እሰብራለሁ!

996
01:28:31,083 --> 01:28:32,167
አሁን መልስልኝ!

997
01:28:32,375 --> 01:28:33,833
እንድገድልህ ትፈልጋለህ?

998
01:28:55,792 --> 01:28:56,958
አዝናለሁ።

999
01:28:57,917 --> 01:29:00,667
በግል አይውሰዱት።

1000
01:29:13,708 --> 01:29:16,083
ካፒቴን፣ ከካምፑ እየወጣን ነው።

1001
01:30:07,625 --> 01:30:08,458
በል እንጂ!

1002
01:30:08,667 --> 01:30:10,042
ይህ ዊልያም ነው። የአንገት ሀብልው ጠፍቷል።

1003
01:30:10,125 --> 01:30:11,625
- ምን የአንገት ሐብል?
- መረጃው አለው።

1004
01:30:11,708 --> 01:30:12,542
እንሂድ።

1005
01:30:20,250 --> 01:30:22,500
<i>ካፒቴን፣ ወደ አደባባይ ልገባ ነው።

1006
01:30:22,583 --> 01:30:23,833
<i>ነገር ግን ጎማ ጠፍጣፋ አገኘሁ።

1007
01:30:27,417 --> 01:30:28,875
ሁላችሁም ተረጋጉ።

1008
01:30:43,167 --> 01:30:45,375
<i>ዶንግ ሊ፣ እየወጣሁ ነው።

1009
01:30:45,458 --> 01:30:46,833
<i>መንገዱ ግልጽ ነው?

1010
01:30:47,208 --> 01:30:48,250
ሁሉም ግልጽ።

1011
01:30:49,167 --> 01:30:50,583
<i>ሁሉም ሰው፣ ስሙኝ።

1012
01:30:50,667 --> 01:30:52,583
<i>እዚህ ምንም ቢፈጠር፣

1013
01:30:52,875 --> 01:30:54,250
ከዕቅዱ ጋር ተጣበቁ።

1014
01:30:57,333 --> 01:30:59,125
ጎማዎ ጠፍጣፋ ነው!

1015
01:30:59,750 --> 01:31:01,250
አስታውስ።

1016
01:31:01,333 --> 01:31:03,208
ምንም ቢሆን, ልጅቷን ውሰዱ

1017
01:31:03,292 --> 01:31:04,250
ተከተሉኝም።

1018
01:31:04,792 --> 01:31:07,833
አትፍራ አይሻ። ከእኔ ጋር ቆዩ።

1019
01:31:09,417 --> 01:31:11,750
ቆይ፣ ጎማው አየር እየፈሰሰ ነው።

1020
01:31:11,958 --> 01:31:14,083
ካፒቴን፣ የሊ ቶንግን መኪና አቆሙ።

1021
01:31:38,083 --> 01:31:39,917
ሰርጎ ገቦች!

1022
01:32:44,208 --> 01:32:45,750
ወደ ቆሻሻው ግቢ እያፈገፍን ነው።

1023
01:32:45,958 --> 01:32:46,875
ሸፍነን!

1024
01:32:51,833 --> 01:32:52,917
ተከተለኝ.

1025
01:32:58,583 --> 01:32:59,542
ሂድ!

1026
01:33:04,125 --> 01:33:05,208
ግባ!

1027
01:33:07,000 --> 01:33:08,042
ደብቅ!

1028
01:33:08,333 --> 01:33:09,417
ሽፋን ያግኙ!

1029
01:33:13,208 --> 01:33:14,458
ይህን ልበሱት!

1030
01:33:23,042 --> 01:33:24,708
ሆንግ ሹ፣ የእርስዎ ሁኔታ ምንድ ነው?

1031
01:33:24,792 --> 01:33:27,417
<i>ካፒቴን፣ በካሬው ውስጥ ተጠምደናል።

1032
01:33:27,667 --> 01:33:28,792
<i>አንተስ?

1033
01:33:29,000 --> 01:33:29,958
ዕድሉን ሲያገኝ፣

1034
01:33:30,042 --> 01:33:32,667
የኋለኛውን መንገድ በመጠቀም ሁሉንም አውጣ.

1035
01:33:32,750 --> 01:33:33,667
<i>ሮጀር

1036
01:33:34,042 --> 01:33:35,042
<i> እቅድህ ምንድን ነው?

1037
01:33:35,125 --> 01:33:36,208
አንዱን አስባለሁ።

1038
01:33:36,292 --> 01:33:38,625
ያስታውሱ፣ Mei Deng ደህንነቱ የተጠበቀ መሆኑን ያረጋግጡ!

1039
01:33:41,500 --> 01:33:44,583
ቢጫ ኬክ 27 ቶን

1040
01:34:21,583 --> 01:34:23,792
ቀጥሉበት።
ተኳሾችን እከባከባለሁ።

1041
01:34:25,208 --> 01:34:27,375
ዶንግ ሊ፣ አይተውኛል።

1042
01:34:27,583 --> 01:34:28,792
እሱ ቅርብ ነው።

1043
01:34:29,000 --> 01:34:30,083
የት እንዳለሁ ያውቃል።

1044
01:34:30,542 --> 01:34:31,917
በፍጥነት ያግኙት።

1045
01:34:32,542 --> 01:34:33,625
ታነባለህ?

1046
01:34:33,792 --> 01:34:34,667
ሮጀር!

1047
01:34:39,167 --> 01:34:41,375
ካፒቴን፣ ተኳሾቻቸው አገኘኝ::

1048
01:34:42,042 --> 01:34:43,167
<i>ቦታዬን አጣሁ።

1049
01:34:43,250 --> 01:34:44,333
<i>ተጠንቀቅ።

1050
01:35:31,875 --> 01:35:34,125
ተነሱ! በዚያ መንገድ እንሄዳለን! ወደ ታች ጭንቅላት!

1051
01:35:40,875 --> 01:35:41,917
ሊ ቶንግ!

1052
01:35:42,333 --> 01:35:43,292
ሰላም ነህ፧

1053
01:35:43,375 --> 01:35:44,500
መልሱልኝ!

1054
01:35:44,750 --> 01:35:46,000
<i>መውጫችን በእሳት ተቆርጧል።

1055
01:35:46,083 --> 01:35:47,250
<i>በእኛ መንገድ እየመጣ ነው!

1056
01:35:51,583 --> 01:35:53,583
ቼን ሉ! የእጅ ቦምብ ስጠኝ!

1057
01:35:55,500 --> 01:35:56,375
እዚህ!

1058
01:35:59,250 --> 01:36:01,167
<i>ሊ ቶንግ! ወደ ኋላ ሂድ.

1059
01:36:02,167 --> 01:36:03,333
እዚሁ ይቆዩ።

1060
01:36:04,458 --> 01:36:06,042
ሆንግ ሹ!

1061
01:36:10,625 --> 01:36:12,333
ሊ ቶንግ፣ መውጫ መንገድህን ፍንዳታ።

1062
01:36:12,417 --> 01:36:13,375
እሸፍናችኋለሁ!

1063
01:36:13,458 --> 01:36:14,375
ሂድ!

1064
01:36:24,667 --> 01:36:25,875
እንሂድ!

1065
01:36:30,958 --> 01:36:32,458
<i>Chen Lu፣ Li Tongን ይሸፍኑ።

1066
01:36:32,542 --> 01:36:34,417
<i>ወደ ካምፕ እናፈገፍጋለን።

1067
01:36:37,083 --> 01:36:38,500
ሊ ቶንግ ፣ ሂድ!

1068
01:36:38,583 --> 01:36:39,875
ተከተለኝ!

1069
01:36:40,500 --> 01:36:41,500
ተመለስ!

1070
01:36:51,917 --> 01:36:54,167
Chen Lu፣ ወደ ኋላ ውደቁ!

1071
01:36:55,833 --> 01:36:57,167
ማምለጥ አለብን።

1072
01:36:57,792 --> 01:36:59,042
ይህን ፒን ይጎትቱ።

1073
01:36:59,125 --> 01:37:01,000
ውርውር እያልኩ ወረወሩ። ገባኝ?

1074
01:37:02,958 --> 01:37:04,375
እስከመጨረሻው እንታገላለን!

1075
01:37:08,250 --> 01:37:09,167
እንሂድ!

1076
01:37:10,375 --> 01:37:12,333
ናን Xia፣ ጣል!

1077
01:37:25,167 --> 01:37:26,042
አንቀሳቅስ!

1078
01:37:33,333 --> 01:37:34,917
ይንፏቸው!

1079
01:37:39,208 --> 01:37:40,083
ትሰማኛለህ?

1080
01:37:40,167 --> 01:37:41,958
ታጋቾችን ግደሉ!

1081
01:37:42,458 --> 01:37:44,542
ታጋቾችን ሊገድሉ ነው!

1082
01:37:44,750 --> 01:37:46,083
ሺቱ፣ አሁን ወደ ካምፑ ሂድ!

1083
01:37:46,167 --> 01:37:48,208
ታጋቾችን አድን!
ታጋቾቹን እንዲገድሉ አትፍቀድላቸው!

1084
01:38:32,917 --> 01:38:34,667
<i>ጌታዬ፣ መውጫው ግልጽ ነው።

1085
01:38:34,750 --> 01:38:35,917
<i>ታጋቾቹ ሁሉም ደህና ናቸው።

1086
01:38:36,000 --> 01:38:37,042
እዚህ ፍጠን!

1087
01:38:47,750 --> 01:38:49,875
<i>ሺቱ፣ መውጫው ታግዷል!

1088
01:38:49,958 --> 01:38:51,125
<i> እርዳን!

1089
01:38:57,875 --> 01:38:59,250
ተመልሰው ይቆዩ ፣ ይደብቁ!

1090
01:38:59,708 --> 01:39:01,250
<i>ሆንግ ሹ፣ ጥይት አልቆብኝም!

1091
01:39:01,333 --> 01:39:02,375
ሺቱ! ሄዳችሁ Chen Luን እርዳ!

1092
01:39:02,458 --> 01:39:03,917
እዚያ ቆይ። እቅድ አለኝ።

1093
01:39:04,000 --> 01:39:04,917
ሮጀር.

1094
01:39:22,750 --> 01:39:25,208
ወደ ትንሽ አደባባይ መውጫ መንገድ አለ።
ከቆሻሻ ግቢ በስተቀኝ።

1095
01:39:25,292 --> 01:39:26,292
ለመውጣት በዚያ መንገድ ተጠቀም።

1096
01:39:26,375 --> 01:39:27,583
<i>እሸፍናችኋለሁ።

1097
01:39:27,667 --> 01:39:28,583
<i> ምልክቴን ጠብቅ።

1098
01:39:38,167 --> 01:39:39,083
Chen Lu, Li Tong.

1099
01:39:39,167 --> 01:39:40,375
<i>ታንክ ተረክቤያለሁ።

1100
01:39:40,458 --> 01:39:41,958
<i>በዙሪያህ ካሉ ጠላቶች ጋር እሰራለሁ።

1101
01:39:42,042 --> 01:39:43,500
<i>ተደብቀው ይቆዩ እና ምልክቴን ይጠብቁ።

1102
01:39:43,917 --> 01:39:45,125
<i>ሊ ቶንግ

1103
01:39:45,208 --> 01:39:46,417
ካመለጣችሁ በኋላ

1104
01:39:46,500 --> 01:39:48,000
- ወደ ስብሰባ ቦታ ይሂዱ.
<i> - ሮጀር

1105
01:39:48,083 --> 01:39:50,500
<i>ካፒቴን፣ ቀጥሎ አድንሃለሁ!

1106
01:39:51,667 --> 01:39:52,542
ዝግጁ።

1107
01:39:53,625 --> 01:39:54,542
ዝግጁ።

1108
01:39:56,000 --> 01:39:56,917
እሳት!

1109
01:40:34,125 --> 01:40:35,375
ካፒቴን፣ አቋምህ ምንድን ነው?

1110
01:40:35,458 --> 01:40:36,833
<i>በዋናው ምንባብ በስተቀኝ ነኝ።

1111
01:40:37,000 --> 01:40:38,792
እኔ ግን ተከብቤያለሁ
በግራ በኩል ባሉት አሸባሪዎች.

1112
01:40:38,875 --> 01:40:39,958
ገባኝ

1113
01:40:40,417 --> 01:40:41,375
<i>ዝግጁ!

1114
01:40:41,625 --> 01:40:42,542
<i>መሸፈን!

1115
01:40:43,083 --> 01:40:44,042
<i>እሳት!

1116
01:40:56,958 --> 01:40:57,875
ይህንን ይልበሱ!

1117
01:41:13,125 --> 01:41:14,000
አንቀሳቅስ!

1118
01:41:14,083 --> 01:41:16,167
ካፒቴን, አንድ የጭነት መኪና አገኘን.

1119
01:41:16,250 --> 01:41:17,125
አሁን እየተንቀሳቀስን ነው።

1120
01:41:17,208 --> 01:41:18,250
Mei Deng ደህንነቱ የተጠበቀ ነው።

1121
01:41:23,833 --> 01:41:24,875
ሂድ!

1122
01:41:41,750 --> 01:41:43,125
<i>ዩ ዙዋንግ፣ ታነባለህ?

1123
01:41:43,250 --> 01:41:44,083
አዎ።

1124
01:41:44,292 --> 01:41:45,250
የእውቂያ መሠረት።

1125
01:41:45,542 --> 01:41:47,500
<i>ከዚያ ዩናን ወደ መሰብሰቢያ ቦታ ውሰዱት
እና ትዕዛዞችን ይጠብቁ.

1126
01:41:47,583 --> 01:41:49,000
<i>- ታነብኛለህ?</i>
- ሮጀር

1127
01:41:49,292 --> 01:41:51,417
መሠረት፣ ይህ ክፍል አንድ ነው።

1128
01:41:53,167 --> 01:41:54,833
መሠረት፣ ይህ ክፍል አንድ ነው!

1129
01:41:55,875 --> 01:41:58,333
<i>ክፍል አንድ፣ ታነባለህ?

1130
01:41:58,667 --> 01:42:00,917
ካፒቴን፣ የጂያኦሎንግ ምልክት አጥተናል።

1131
01:42:03,667 --> 01:42:04,917
ልናገኛቸው ሞከርን።

1132
01:42:05,000 --> 01:42:06,167
ነገር ግን ምንም ጥቅም የለውም.

1133
01:42:06,750 --> 01:42:08,083
የግለሰብ አቋማቸውስ?

1134
01:42:08,333 --> 01:42:09,833
እነዚያንም አጥተናል።

1135
01:42:11,833 --> 01:42:13,583
በንቃት ይቆዩ፣ ይሞክሩት።

1136
01:42:13,667 --> 01:42:14,625
አዎን ጌታዪ!

1137
01:42:15,500 --> 01:42:16,500
ካፒቴን.

1138
01:42:18,375 --> 01:42:19,958
መርከቧ ስጋት ላይ ነች።

1139
01:42:20,208 --> 01:42:21,583
በመርከቡ ላይ ያሉትን ዜጎች ለመጠበቅ,

1140
01:42:21,667 --> 01:42:23,542
ወደብ እንሄዳለን.

1141
01:42:23,625 --> 01:42:24,542
እሺ

1142
01:42:26,125 --> 01:42:28,750
አለቆቻችንን እንይ

1143
01:42:28,917 --> 01:42:30,583
ሰው አልባ አውሮፕላን መላክን ያፀድቃል።

1144
01:42:32,417 --> 01:42:33,333
ተከተለኝ!

1145
01:42:33,750 --> 01:42:35,000
በል እንጂ! በል እንጂ!

1146
01:44:40,208 --> 01:44:41,208
ሽሽ ጉ!

1147
01:45:55,917 --> 01:45:57,667
ካፒቴን፣ ታነባለህ?

1148
01:46:03,250 --> 01:46:05,125
ውረድ!

1149
01:46:28,417 --> 01:46:29,458
ሺቱ!

1150
01:47:06,708 --> 01:47:07,750
እስካሁን ምንም ምልክት አለ?

1151
01:47:07,875 --> 01:47:08,750
አይ.

1152
01:47:08,833 --> 01:47:09,792
ወደ ስብሰባ ነጥብ።

1153
01:47:09,958 --> 01:47:10,792
ሂድ።

1154
01:47:14,667 --> 01:47:16,000
ሺቱ፣ አትንቀሳቀስ!

1155
01:47:17,000 --> 01:47:18,167
አትንቀሳቀስ!

1156
01:47:40,125 --> 01:47:41,708
ከመኪናው ውጪ!

1157
01:47:46,833 --> 01:47:48,125
ፍጠን!

1158
01:47:49,083 --> 01:47:50,417
ውረድ!

1159
01:48:00,083 --> 01:48:02,000
ሽፋን ይውሰዱ!

1160
01:48:10,042 --> 01:48:10,917
አትንቀሳቀስ!

1161
01:48:12,417 --> 01:48:13,458
አትንቀሳቀስ!

1162
01:48:26,417 --> 01:48:27,625
ሺቱ፣ ቆይ!

1163
01:49:22,375 --> 01:49:23,708
ሊ ቶንግ እና ሌሎችም አደጋ ላይ ናቸው።

1164
01:49:24,292 --> 01:49:25,292
እነሱ እዚያ ታች ናቸው.

1165
01:49:28,917 --> 01:49:29,792
<i>ሪፖርት ማድረግ።

1166
01:49:29,875 --> 01:49:31,375
እኛ Jiaolong አለን ግን ምልክቱ ደካማ ነው።

1167
01:49:31,792 --> 01:49:34,000
ነገር ግን በአቅራቢያው የአሸዋ አውሎ ንፋስ አለ።

1168
01:49:34,083 --> 01:49:35,042
ግንኙነት አደረጉ?

1169
01:49:35,125 --> 01:49:36,958
ለአሁን ጊዜው አልደረሰም።
ወደ የአየር ሁኔታ ጣልቃገብነት.

1170
01:49:37,042 --> 01:49:38,083
ምን ያህል ይረዝማል?

1171
01:49:38,667 --> 01:49:39,708
ሰባት ደቂቃዎች አሉን.

1172
01:50:00,208 --> 01:50:01,667
የበለጠ ያስፈልገዎታል.

1173
01:50:07,500 --> 01:50:08,750
እዚያ ይቆዩ!

1174
01:50:09,083 --> 01:50:10,708
<i>ሊ ቶንግ፣ ቆይ!

1175
01:50:10,792 --> 01:50:11,875
<i>እዚያ ልንደርስ ነው።

1176
01:50:11,958 --> 01:50:13,833
ፍጠን!

1177
01:50:20,667 --> 01:50:22,167
Chen Lu፣ መግቢያውን አስጠብቅ።

1178
01:51:11,375 --> 01:51:12,750
ምንም አይደለም ሺቱ።

1179
01:51:13,417 --> 01:51:14,417
ምንም አይደለም.

1180
01:51:23,958 --> 01:51:25,708
ያማል...

1181
01:51:31,875 --> 01:51:32,833
ከረሜላ ይኑርዎት.

1182
01:51:33,125 --> 01:51:34,000
ከረሜላው ይረዳል.

1183
01:51:34,083 --> 01:51:35,083
አልተናገርክም።

1184
01:51:35,167 --> 01:51:36,500
ከረሜላ ህመሙን ሊገድል ይችላል.

1185
01:51:36,625 --> 01:51:37,917
ህመሙን ያስወግዳል.

1186
01:51:44,958 --> 01:51:46,708
እዚህ. ይህን ከረሜላ ብላ።

1187
01:51:46,958 --> 01:51:47,875
በል እንጂ።

1188
01:51:48,708 --> 01:51:51,208
ከረሜላ ህመምን ያስወግዳል ...

1189
01:51:51,292 --> 01:51:52,458
ወደ ቤት እየሄድን ነው።

1190
01:51:53,208 --> 01:51:54,250
ወደ ቤት መሄድ...

1191
01:51:56,500 --> 01:51:57,917
ወደ ቤት መሄድ...

1192
01:52:11,167 --> 01:52:13,250
ሺቱ!

1193
01:52:14,333 --> 01:52:16,042
ከዚህ በላይ ህመም የለም።

1194
01:52:16,125 --> 01:52:19,042
ወደ ቤት እየሄድን ነው...

1195
01:52:57,458 --> 01:53:00,083
ታንክ አልፋ፣ ከቀኝ አጥቂ!

1196
01:53:00,875 --> 01:53:01,750
<i>ሆንግ ሹ።

1197
01:53:01,833 --> 01:53:04,167
ወደ ግራ 20 ዲግሪ ያዙሩ ፣ ፍጠን!

1198
01:53:14,625 --> 01:53:15,625
ሆንግ ሹ

1199
01:53:16,167 --> 01:53:18,417
ምላሽ ሰጪው ትጥቅ ይጠብቃቸዋል።

1200
01:53:18,875 --> 01:53:20,125
<i>በሹል ወደ ግራ ይታጠፉ።

1201
01:53:20,208 --> 01:53:21,917
<i>በእግራቸው ላይ ተኩሱ።

1202
01:53:30,875 --> 01:53:32,125
አገኛቸው!

1203
01:53:40,250 --> 01:53:41,958
ካፒቴን, የእኛን የማቀዝቀዝ ስርዓታችንን መቱ.

1204
01:53:42,042 --> 01:53:43,375
ብዙም አንቆይም።

1205
01:53:52,458 --> 01:53:54,375
ካፒቴን፣ ወደፊት የአሸዋ አውሎ ንፋስ አለ!

1206
01:53:55,125 --> 01:53:56,583
በቀጥታ ያስከፍሉት።

1207
01:53:56,833 --> 01:53:58,625
<i>ይሸፍነናል።

1208
01:54:16,292 --> 01:54:17,417
ሆንግ ሹ

1209
01:54:17,542 --> 01:54:18,958
የኛ ቱሪዝም ተመታ።

1210
01:54:19,083 --> 01:54:20,417
<i>እኛ ላይ እንዲቆልፉ አትፍቀድላቸው!

1211
01:54:32,458 --> 01:54:33,417
ሆንግ ሹ

1212
01:54:33,875 --> 01:54:36,250
መሪህን ለዓላማ እጠቀማለሁ።

1213
01:54:36,542 --> 01:54:37,750
ገባህ፧

1214
01:54:38,292 --> 01:54:39,250
ሮጀር!

1215
01:54:40,375 --> 01:54:41,208
ናን Xia

1216
01:54:41,875 --> 01:54:43,542
ቦታዎችን መቀየር አለብን።

1217
01:54:43,708 --> 01:54:45,750
ቀፎው ቀስቅሴ አለው።

1218
01:54:46,333 --> 01:54:48,000
እሳት ስል ተጫን።

1219
01:54:48,083 --> 01:54:49,458
እረዳሃለሁ።

1220
01:55:10,292 --> 01:55:11,125
ሆንግ ሹ

1221
01:55:11,667 --> 01:55:13,667
አጸፋዊ ትጥቅ ይምታ።

1222
01:55:14,167 --> 01:55:15,625
<i>ትዕዛዞቼን ተከተል።

1223
01:55:15,708 --> 01:55:17,750
<i>መጀመሪያ፣ ስለታም ወደ ግራ ይውሰዱ
እና ከዚያ በትክክል ስለታም!

1224
01:55:21,917 --> 01:55:24,000
ሆንግ ሹ፣ ወደ ግራ ይታጠፉ!

1225
01:55:42,417 --> 01:55:43,708
<i>ወደ ቀኝ ይታጠፉ!

1226
01:55:45,708 --> 01:55:47,583
ናን Xia፣ ተዘጋጅ!

1227
01:55:53,458 --> 01:55:55,125
እሳት!

1228
01:56:08,708 --> 01:56:09,750
<i>ካፒቴን!

1229
01:56:09,833 --> 01:56:11,458
ተጣብቀናል!

1230
01:56:21,500 --> 01:56:23,958
<i>ካፒቴን፣ ታንኮቻቸውን አገኛለሁ!

1231
01:56:24,750 --> 01:56:25,667
ሆንግ ሹ!

1232
01:56:25,750 --> 01:56:26,750
ሆንግ ሹ!

1233
01:56:41,208 --> 01:56:43,083
ናን Xia፣ እንወጣለን።

1234
01:56:43,708 --> 01:56:44,625
አስታውስ።

1235
01:56:44,708 --> 01:56:46,458
ስንወጣ፣
እጄን በትከሻዬ ላይ አኑር.

1236
01:56:46,542 --> 01:56:47,583
ገባኝ?

1237
01:57:29,917 --> 01:57:31,208
እዚህ ይጠብቁ ፣ አይንቀሳቀሱ!

1238
01:58:06,375 --> 01:58:07,500
ካፒቴን, ኮሚሳር.

1239
01:58:07,583 --> 01:58:09,833
ሰው አልባ አውሮፕላኑ ሩይ ያንግ እና ሆንግ ሹን አግኝቷል።

1240
01:58:09,917 --> 01:58:11,375
ግን አሁንም ግንኙነት የለንም።

1241
01:58:12,458 --> 01:58:14,125
ሪፖርት በማድረግ, ሰው አልባ አውሮፕላኑ ኃይል እያጣ ነው

1242
01:58:14,250 --> 01:58:15,458
እና በማንኛውም ጊዜ ሊወድቅ ይችላል.

1243
01:58:38,250 --> 01:58:40,000
እያጠቁ ነው፣ ፈጣን!

1244
01:58:58,417 --> 01:58:59,750
ጫን ፣ ፍጠን!

1245
01:59:07,583 --> 01:59:08,625
ለማቃጠል ተዘጋጁ!

1246
01:59:23,667 --> 01:59:24,625
ሰላም ነህ፧

1247
01:59:24,708 --> 01:59:26,583
አዎ እኔ...

1248
01:59:47,333 --> 01:59:48,583
ጥሩ ምት ነህ።

1249
02:00:27,375 --> 02:00:28,500
ካፒቴን.

1250
02:00:29,083 --> 02:00:30,583
ተልእኳችን ተፈፀመ።

1251
02:00:50,667 --> 02:00:51,625
ካፒቴን ያንግ.

1252
02:00:52,583 --> 02:00:53,750
በጣም አመሰግናለሁ።

1253
02:01:12,583 --> 02:01:13,958
- ካፒቴን ያንግ.
- አመሰግናለሁ።

1254
02:01:16,583 --> 02:01:18,833
አየሩ እየከለከለን ነው።
የጦር መርከብዎን ከማነጋገር ፣

1255
02:01:18,917 --> 02:01:22,125
<i>እና ችግሩን መቋቋም አልቻልንም።
በአሁኑ ጊዜ የቢጫ ኬክ ሁኔታ.

1256
02:01:22,292 --> 02:01:24,167
<i>የምናቀርበው ሄሊኮፕተር ብቻ ነው።

1257
02:01:26,583 --> 02:01:27,875
ይህ

1258
02:01:29,750 --> 02:01:31,125
በጥሩ ሁኔታ ይሰራል።

1259
02:01:33,417 --> 02:01:34,875
መልሰው መስጠትዎን ያስታውሱ።

1260
02:01:39,667 --> 02:01:41,083
ዝም ብለን ችላ ማለት አንችልም።

1261
02:01:41,167 --> 02:01:42,583
ይህ ቢጫ ኬክ ቀውስ.

1262
02:01:43,167 --> 02:01:44,875
ለቢጫ ኬክ መደበቂያ ቦታ

1263
02:01:45,042 --> 02:01:46,458
ከዚህ 80 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ነው.

1264
02:01:46,542 --> 02:01:47,625
ግን በ40 ደቂቃ ውስጥ

1265
02:01:47,708 --> 02:01:49,333
አሸባሪዎቹ ይወጣሉ
ከቢጫ ኬክ ጋር.

1266
02:01:50,417 --> 02:01:51,875
መቸኮል አለብን።

1267
02:01:51,958 --> 02:01:53,375
ግን አንድ ነገር ማጉላት አለብኝ።

1268
02:01:53,458 --> 02:01:54,625
ይህ ክወና

1269
02:01:55,333 --> 02:01:56,875
እስካሁን ፍቃድ አልተሰጠውም።

1270
02:02:00,417 --> 02:02:01,333
ይህን ካደረግን.

1271
02:02:01,417 --> 02:02:02,292
አብረን እናደርጋለን.

1272
02:02:04,042 --> 02:02:04,958
ካፒቴን.

1273
02:02:05,375 --> 02:02:06,708
ትእዛዝህን እጠብቃለሁ።

1274
02:02:19,958 --> 02:02:21,292
"ፍርሃትን አሸንፍ, ሁሉንም አሸንፍ."

1275
02:02:52,250 --> 02:02:54,208
ከመድረሻው ሁለት ኪሎ ሜትር ይርቃል!

1276
02:03:43,250 --> 02:03:44,917
ኢላማችን ቢጫ ኬክ ነው።

1277
02:03:45,083 --> 02:03:46,500
<i>መሳተፍን ያስወግዱ።

1278
02:03:46,875 --> 02:03:49,083
<i>ሊ ቶንግ፣ አውሮፕላኑን እንሄዳለን።
እና ቢጫ ኬክ.

1279
02:03:49,292 --> 02:03:51,500
<i>ሹን ጉ፣ ዶንግ ሊ
ከመጠን በላይ ሰዓት ይፈልጉ እና ይሸፍኑን።

1280
02:03:51,667 --> 02:03:52,708
<i>ተለያዩ!

1281
02:04:15,125 --> 02:04:16,875
<i>ካፒቴን፣ እኛ ቦታ ላይ ነን።

1282
02:04:22,417 --> 02:04:23,375
ግልጽ።

1283
02:04:42,875 --> 02:04:44,792
መቶ አለቃ፣ የመቆጣጠሪያ ማማውን ወስደናል።

1284
02:04:45,333 --> 02:04:47,208
<i>ሮጀር ትዕዛዞችን ይጠብቁ.

1285
02:04:53,583 --> 02:04:55,667
መጀመሪያ ሂድ።
የሚቀጥለውን የጭነት መኪና እጠብቃለሁ.

1286
02:05:07,625 --> 02:05:08,625
አለቃ.

1287
02:05:09,208 --> 02:05:11,833
የአማፂያኑ ተወካይ ይመጣል
በአምስት ደቂቃ ውስጥ.

1288
02:05:14,292 --> 02:05:16,875
<i>ትኩረት ተኳሽ መደበቂያ።

1289
02:05:16,958 --> 02:05:19,042
<i>ሊ ቶንግ በጭነት መኪናው ስር ነው።

1290
02:05:20,083 --> 02:05:21,125
አየኋት።

1291
02:05:25,042 --> 02:05:27,375
ያኔ ጥሩ ስራ ሰርተሃል።

1292
02:05:28,125 --> 02:05:29,333
ወደ ኋላ ስንመለስ፣

1293
02:05:29,417 --> 02:05:31,458
እንደ ተኳሽ ማሰልጠን ይችላሉ ።

1294
02:05:32,667 --> 02:05:33,875
ጥሩ ብሆን ኖሮ፣

1295
02:05:34,708 --> 02:05:36,250
በአንድ ጊዜ መምታት ነበረብኝ።

1296
02:05:37,583 --> 02:05:40,417
ልምድ ያካበቱ ሰዎችም እንኳ ግፊት ይሰማቸዋል.

1297
02:05:41,083 --> 02:05:42,292
ተቀበሉት።

1298
02:05:42,792 --> 02:05:44,625
ግፊት ትኩረትን ይሰጥዎታል።

1299
02:06:36,375 --> 02:06:38,083
አንተ እንደምትሆን አላውቅም ነበር።

1300
02:06:39,583 --> 02:06:41,625
ብዙ ጊዜ አልፏል አለቃ!

1301
02:06:41,875 --> 02:06:44,875
ለረጅም ጊዜ ቤት አልነበርክም።

1302
02:06:45,875 --> 02:06:47,167
እየተዋጋን ነው...

1303
02:06:49,167 --> 02:06:50,708
ለተሻለ ህይወት.

1304
02:06:51,333 --> 02:06:54,083
ለምን ወደ ቤት መሄድ?

1305
02:06:55,833 --> 02:07:02,167
ይህን ጦርነት የምንዋጋላችሁ ለእርስዎ አይደለም።

1306
02:07:04,750 --> 02:07:06,917
ስለ ፎርሙላውስ አለቃ?

1307
02:07:32,083 --> 02:07:33,917
ሁላችሁም አዳምጡ።
በእቅዳችን ላይ ለውጥ አለ።

1308
02:07:34,083 --> 02:07:35,833
<i>ለመሪያቸው ልሄድ ነው።

1309
02:07:36,042 --> 02:07:37,958
<i>ዶንግ ሊ፣ ስወጣ፣

1310
02:07:38,042 --> 02:07:40,167
<i>ከእኔ በኋላ ይሆናሉ። ሸፍኑኝ።

1311
02:07:40,333 --> 02:07:41,250
<i>ሹን ጉ፣

1312
02:07:41,333 --> 02:07:43,458
ሊ ቶንግ አውሮፕላኑን እንዲወስድ እርዱት።

1313
02:07:43,542 --> 02:07:44,458
<i>አልቋል።

1314
02:07:47,042 --> 02:07:47,958
አዎን ጌታዪ።

1315
02:07:48,208 --> 02:07:50,750
<i>አመፀኞቹ በህይወት ይበሉናል።

1316
02:07:50,875 --> 02:07:54,167
<i>ሁሉንም ቢጫ ኬኮች መመለስ አለብህ።

1317
02:07:54,542 --> 02:07:56,042
<i>ሁሉንም ግደላቸው።

1318
02:07:56,625 --> 02:07:57,583
<i>ከአሁን በኋላ

1319
02:07:57,667 --> 02:07:58,958
<i>ይህ ጦርነት የእኛ ነው።

1320
02:07:59,042 --> 02:08:00,042
ገባኝ።

1321
02:08:06,000 --> 02:08:07,625
የመደወያ መሠረት! ሜይዴይ!

1322
02:08:07,708 --> 02:08:08,708
ጥቃት እየደረሰብን ነው! እገዛ...

1323
02:08:11,875 --> 02:08:13,583
ሊ ቶንግ ፣ አውሮፕላኑን ተቆጣጠር!

1324
02:08:18,417 --> 02:08:21,167
አትንቀሳቀስ!

1325
02:08:51,000 --> 02:08:52,500
<i>ሁሉም ሰው፣ እየወጣሁ ነው።

1326
02:08:52,833 --> 02:08:54,250
ዶንግ ሊ ፣ ተጠንቀቅ!

1327
02:09:03,083 --> 02:09:04,667
ዶንግ ሊ፣ የመጨረሻውን መኪና አውጣ!

1328
02:09:33,958 --> 02:09:35,458
ሽሹ ጉ፣ ዶንግ ሊ!

1329
02:09:36,333 --> 02:09:37,917
<i>ሹን ጉ፣ ዶንግ ሊ!

1330
02:09:38,500 --> 02:09:40,458
ሊ ቶንግ፣ ታነባለህ?

1331
02:10:25,833 --> 02:10:27,917
አትንቀሳቀስ!

1332
02:10:30,750 --> 02:10:31,708
ሽሽ ጉ!

1333
02:10:31,917 --> 02:10:32,958
ሰላም ነህ፧

1334
02:10:46,000 --> 02:10:46,917
ውጣ!

1335
02:10:47,292 --> 02:10:48,167
ፍጠን!

1336
02:10:49,583 --> 02:10:50,458
ዶንግ ሊ፣

1337
02:10:50,833 --> 02:10:51,833
ሽጉጤን ተጠቀም።

1338
02:10:57,583 --> 02:10:58,583
<i>ተወው!

1339
02:10:59,875 --> 02:11:01,250
ለማሰብ ጊዜ የለም!

1340
02:11:12,542 --> 02:11:13,583
ዶንግ ሊ፣

1341
02:11:14,125 --> 02:11:15,458
ግፊቱን ማሸነፍ ።

1342
02:11:16,417 --> 02:11:18,125
Xing Luo በምክንያት መርጦሃል።

1343
02:11:19,667 --> 02:11:20,625
ካፒቴን፣

1344
02:11:20,792 --> 02:11:22,542
ከሊ ቶንግ ጋር ያለውን ሰው አወርዳለሁ።

1345
02:11:23,917 --> 02:11:25,125
እኔ በአንተ ላይ እቆጥራለሁ.

1346
02:11:28,417 --> 02:11:30,917
አሁን ያድርጉት! እገድላታለሁ!

1347
02:11:36,167 --> 02:11:37,042
ፌክ!

1348
02:11:37,375 --> 02:11:38,708
<i>የሚያስደስት ቻይንኛ!

1349
02:11:48,792 --> 02:11:51,500
ለዚህ ጦርነት ቢጫ ኬክ እንፈልጋለን!

1350
02:11:51,750 --> 02:11:54,625
የበለጠ ጠንካራ ለመሆን!

1351
02:12:43,625 --> 02:12:45,583
<i>ካፒቴን፣ አመጸኞቹ ከኋላችን ናቸው!

1352
02:13:01,000 --> 02:13:02,083
ተረጋጋ!

1353
02:13:02,375 --> 02:13:03,667
እኔ ከቻይና ጦር ሰራዊት ነኝ።

1354
02:13:05,000 --> 02:13:06,500
ሞተሩን ይጀምሩ! ፍጥን!

1355
02:13:14,333 --> 02:13:15,708
ፍጠን!

1356
02:14:00,708 --> 02:14:02,542
ወደፊት ይራመዱ!

1357
02:14:10,000 --> 02:14:11,542
ወደ ቀኝ ይታጠፉ!

1358
02:14:26,125 --> 02:14:27,375
ትኩረት!

1359
02:14:35,792 --> 02:14:38,667
ዩ ዙዋንግ

1360
02:14:45,000 --> 02:14:47,917
ቲያን-ዴ ዣንግ

1361
02:15:00,833 --> 02:15:02,125
ሰላምታ!

1362
02:15:43,833 --> 02:15:46,375
<i>ትኩረት! ይህ የቻይና ባህር ኃይል ነው።

1363
02:15:46,583 --> 02:15:48,750
<i>የቻይንኛ ውሃ ልትገባ ነው።

1364
02:15:48,833 --> 02:15:52,042
<i>እባክዎ ወዲያውኑ ያዙሩ!

1365
02:15:52,708 --> 02:15:55,708
<i>ትኩረት! ይህ የቻይና ባህር ኃይል ነው።

1366
02:15:55,708 --> 02:15:57,792
<i>የቻይንኛ ውሃ ልትገባ ነው።

1367
02:15:58,375 --> 02:16:00,417
<i>እባክዎ ወዲያውኑ ያዙሩ!

1368
02:16:00,417 --> 02:16:01,667
<i> እደግመዋለሁ!

1369
02:16:01,667 --> 02:16:53,958
<i>እባክዎ ወዲያውኑ ያዙሩ!
===
በ nItRo የተመዘገበ
www.300mbfilms.com እና 300mbfilms.org